句子
科学家在进行研究时,常常博采众议,以获得更全面的视角。
意思
最后更新时间:2024-08-13 22:43:51
1. 语法结构分析
句子:“科学家在进行研究时,常常博采众议,以获得更全面的视角。”
- 主语:科学家
- 谓语:进行
- 宾语:研究
- 状语:在进行研究时
- 补语:常常博采众议
- 目的状语:以获得更全面的视角
时态:一般现在时,表示普遍的真理或*惯性动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
2. 词汇学*
- 科学家:指从事科学研究的人员。
- 进行:指从事或执行某项活动。
- 研究:指系统地调查或探讨。
- 常常:表示经常发生。
- 博采众议:指广泛听取各种意见。
- 以:表示目的或原因。
- 获得:指取得或得到。
- 更全面的视角:指更广泛、更深入的看法。
同义词:
- 博采众议:集思广益、广纳良言
- 更全面的视角:更广阔的视野、更深入的见解
3. 语境理解
句子强调科学家在进行研究时,会广泛听取不同意见,以确保他们的研究视角更加全面。这种做法有助于避免偏见,提高研究的质量和可靠性。
4. 语用学研究
在实际交流中,这种表达强调了科学研究的开放性和包容性。使用“博采众议”这样的成语,增加了语言的文雅和深度。
5. 书写与表达
不同句式表达:
- 科学家在进行研究时,通常会广泛听取各种意见,以便获得更全面的视角。
- 为了获得更全面的视角,科学家在进行研究时,往往会博采众议。
. 文化与俗
博采众议:这个成语源自**传统文化,强调集体智慧和广泛听取意见的重要性。在科学研究中,这种做法体现了对多元观点的尊重和追求。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译:Scientists often seek a wide range of opinions when conducting research to gain a more comprehensive perspective.
日文翻译:科学者は研究を行う際、しばしば多くの意見を広く取り入れ、より包括的な視点を得ることを目指します。
德文翻译:Wissenschaftler suchen beim Durchführen von Forschung häufig eine breite Palette von Meinungen ein, um einen umfassenderen Blickwinkel zu erhalten.
重点单词:
- 博采众议:seek a wide range of opinions
- 更全面的视角:more comprehensive perspective
翻译解读:这些翻译都准确地传达了原句的意思,强调了科学家在研究过程中寻求广泛意见的重要性。
相关成语
1. 【博采众议】广泛采纳群众的建议。
相关词