句子
这位歌手的嗓音敲金击玉，每一次演唱都让人印象深刻。
意思
最后更新时间:2024-08-22 17:00:06
语法结构分析
句子：“这位歌手的嗓音敲金击玉，每一次演唱都让人印象深刻。”
-
主语：“这位歌手的嗓音”
-
谓语：“敲金击玉”和“让人印象深刻”
-
宾语：无直接宾语，但“让人印象深刻”中的“人”可以视为间接宾语。
-
时态：一般现在时，表示普遍真理或*惯性动作。
-
语态：主动语态。
-
句型：陈述句。
词汇学*
-
敲金击玉：形容声音清脆悦耳，比喻歌声优美动听。
-
印象深刻：指给人留下深刻、难以忘记的印象。
-
同义词扩展：
- 敲金击玉：金声玉振、声如洪钟
- 印象深刻：难以忘怀、铭记于心
语境理解
- 句子描述了一位歌手的嗓音非常优美，每次演唱都能给人留下深刻的印象。
- 文化背景：在**文化中，“敲金击玉”常用来形容声音的美妙，与音乐和歌唱艺术紧密相关。
语用学分析
- 使用场景：音乐会、演唱会、音乐评论等。
- 礼貌用语：此句为正面评价，表达了对歌手嗓音的赞赏。
- 隐含意义：强调歌手的嗓音具有很高的艺术价值和感染力。
书写与表达
- 不同句式表达：
- “这位歌手的嗓音如同敲金击玉，每次演唱都深深打动人心。”
- “每一次演唱，这位歌手的嗓音都如敲金击玉般令人难忘。”
文化与*俗
- 文化意义：“敲金击玉”源自**古代对美妙声音的比喻，体现了对音乐艺术的崇高评价。
- 相关成语：金声玉振（形容声音清脆悦耳）
英/日/德文翻译
-
英文翻译：The singer's voice is as melodious as striking gold and jade; every performance leaves a deep impression.
-
日文翻译：この歌手の声は金と玉を叩くように美しい、どの演奏も印象に残る。
-
德文翻译：Die Stimme dieses Sängers ist so melodisch wie das Schlagen von Gold und Jade; jeder Auftritt hinterlässt einen tiefen Eindruck.
-
重点单词：
- 敲金击玉：striking gold and jade (英), 金と玉を叩く (日), Schlagen von Gold und Jade (德)
- 印象深刻：leaves a deep impression (英), 印象に残る (日), hinterlässt einen tiefen Eindruck (德)
上下文和语境分析
- 句子可能在音乐评论、艺术欣赏或社交场合中使用，表达对歌手嗓音的高度赞扬。
- 语境可能涉及音乐会后的讨论、音乐节目的评价或艺术家的介绍等。
相关成语
1. 【敲金击玉】敲钟击磬。喻诗文声调铿锵动听。
相关词