句子
这个地区的税收政策过于急敛暴征，引起了民众的广泛不满。
意思

最后更新时间:2024-08-20 18:14:55

1. 语法结构分析

句子：“这个地区的税收政策过于急敛暴征，引起了民众的广泛不满。”

  • 主语：这个地区的税收政策
  • 谓语：引起了
  • 宾语：民众的广泛不满
  • 状语：过于急敛暴征

句子是陈述句，时态为现在完成时，表示动作对现在造成的影响或结果。

2. 词汇学*

  • 税收政策：tax policy
  • 过于：excessively, overly
  • 急敛暴征：harsh and excessive collection
  • 引起：to cause, to arouse
  • 民众：the public, the people
  • 广泛：wide-ranging, extensive
  • 不满：dissatisfaction, discontent

3. 语境理解

句子描述了一个地区的税收政策过于严厉和不合理，导致民众普遍不满。这种不满可能是由于税收政策的不公平、不透明或对民众生活造成的影响。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或讨论政府政策的效果和影响。使用这样的句子可能表达了对政策的不满和批评，语气较为强烈。

5. 书写与表达

  • 不同的句式表达：
    • 民众对这个地区的税收政策过于急敛暴征感到广泛不满。
    • 由于税收政策过于急敛暴征，这个地区引起了民众的广泛不满。

. 文化与俗

  • 急敛暴征：这个词组可能暗示了政府在税收征收过程中的强硬和不合理手段，与**历史上的一些苛捐杂税有关。
  • 不满：在**文化中，表达不满通常需要谨慎，特别是在公共场合。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The tax policy in this region is excessively harsh and excessive, causing widespread dissatisfaction among the public.
  • 日文翻译：この地域の税制は過度に厳しく、過剰な徴収を行っており、国民の広範な不満を引き起こしています。
  • 德文翻译：Die Steuerpolitik in dieser Region ist übermäßig hart und übertrieben, was zu einer weit verbreiteten Unzufriedenheit bei der Bevölkerung geführt hat.

翻译解读

  • 重点单词：
    • excessively：过度地
    • harsh：严厉的
    • excessive：过度的
    • widespread：广泛的
    • dissatisfaction：不满

上下文和语境分析

句子可能在讨论政府政策的文章、社论或公众讨论中出现，用于表达对税收政策的不满和批评。这种不满可能源于政策的实施方式或对民众生活的影响。

相关成语

1. 【急敛暴征】严急而苛猛的赋税。

相关词

1. 【地区】 指较大的区域范围沿海地区｜发达地区； 中国省、自治区根据行政管理的需要划分的区域。包括若干个县、自治县、市。不是一级行政区域。设立行政公署，作为省、自治区人民政府的派出机关。20世纪80年代起，有些地区撤销，所管理的县、自治县、市改由地级市领导。

2. 【广泛】 涉及的方面广，范围大；普遍：内容～｜题材～｜～征求群众意见。

3. 【引起】 起身； 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

4. 【急敛暴征】 严急而苛猛的赋税。

5. 【民众】 人民大众得民众者得天┫拢唤起民众千百万。

6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。