句子
安定团结的社会秩序是经济发展的基础。
意思
最后更新时间:2024-08-16 13:51:43
1. 语法结构分析
句子:“安定团结的社会秩序是经济发展的基础。”
- 主语:安定团结的社会秩序
- 谓语:是
- 宾语:经济发展的基础
这是一个陈述句,使用了一般现在时的主动语态。句子结构清晰,主谓宾关系明确。
2. 词汇分析
- 安定:稳定、平静的状态
- 团结:一致、联合的状态
- 社会秩序:社会的有序状态
- 经济发展:经济持续增长和改善
- 基础:事物发展的根本或起点
同义词:
- 安定:稳定、平静
- 团结:一致、联合
- 社会秩序:社会稳定、社会规则
- 经济发展:经济成长、经济进步
- 基础:根本、起点
反义词:
- 安定:动荡、混乱
- 团结:分裂、分散
- 社会秩序:无序、混乱
- 经济发展:经济衰退、经济停滞
- 基础:顶端、表面
3. 语境分析
句子强调了社会秩序的稳定和团结对于经济持续发展的重要性。在政治、经济和社会政策讨论中,这个观点经常被提及,特别是在强调国家或地区长期稳定和繁荣的背景下。
4. 语用学分析
这个句子通常用于正式的讨论或政策文件中,强调社会秩序对于经济发展的必要性。在实际交流中,这个句子可能被用来支持某些政策或措施,以促进社会稳定和经济发展。
5. 书写与表达
- 经济发展的基础在于安定团结的社会秩序。
- 安定团结的社会秩序构成了经济发展的基石。
- 没有安定团结的社会秩序,经济发展就无从谈起。
. 文化与俗
在文化中,“安定团结”常被视为社会和谐与国家稳定的象征。这个句子反映了传统文化中对于秩序和和谐的重视,以及这种秩序对于国家长期繁荣的重要性。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译:A stable and united social order is the foundation of economic development.
日文翻译:安定した団結した社会秩序は、経済発展の基盤である。
德文翻译:Eine stabile und vereinte soziale Ordnung ist die Grundlage für wirtschaftliche Entwicklung.
重点单词:
- stable (安定)
- united (团结)
- social order (社会秩序)
- foundation (基础)
- economic development (经济发展)
翻译解读:这些翻译准确传达了原句的含义,强调了社会秩序的稳定和团结对于经济发展的关键作用。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化背景下,这个句子都强调了社会秩序对于经济发展的基础性作用,反映了这一观点的普遍性和重要性。
相关成语
1. 【安定团结】指形势、秩序、生活安稳,民众气氛和睦。
相关词