句子
为了参加马拉松比赛，她尽室以行，提前准备好所有的运动装备。
意思
最后更新时间:2024-08-19 10:04:01
语法结构分析
句子：“为了参加马拉松比赛，她尽室以行，提前准备好所有的**装备。”
- 主语：她
- 谓语：尽室以行，提前准备好
- 宾语：所有的**装备
- 状语：为了参加马拉松比赛，提前
句子为陈述句，时态为现在时，表示当前或一般性的动作。
词汇分析
- 为了：表示目的或原因，常用于引导目的状语。
- 参加：表示加入或参与某项活动。
- 马拉松比赛：一种长距离跑步比赛，通常为42.195公里。
- 尽室以行：这个表达较为文雅，意为全力以赴或尽最大努力去做某事。
- 提前：表示在预定时间之前。
- 准备：表示为某事做必要的安排或安排。
- 所有：表示全部或每一个。
- **装备：指进行体育活动时所需的各种器材和服装。
语境分析
句子描述了一个女性为了参加马拉松比赛而做的准备工作。这表明她对比赛非常重视，愿意投入时间和精力去准备。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述某人的努力和准备情况，传达出积极、认真的态度。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 她为了马拉松比赛全力以赴，提前准备好了所有**装备。
- 为了确保在马拉松比赛中表现出色，她提前准备了一切必要的**装备。
文化与*俗
马拉松比赛在全球范围内都有举办，是一种考验耐力和意志的体育活动。准备**装备是参赛的基本要求，体现了对比赛的尊重和认真态度。
英/日/德文翻译
- 英文：To participate in the marathon, she is fully prepared, having already gotten all her sports equipment ready in advance.
- 日文：マラソン大会に参加するために、彼女は全力を尽くし、すべてのスポーツ装備を前もって準備しています。
- 德文：Um am Marathon teilzunehmen, ist sie bestmöglich vorbereitet und hat schon im Voraus all ihre Sportausrüstung fertiggestellt.
翻译解读
- 英文：句子强调了她的充分准备和提前行动。
- 日文：句子传达了她全力以赴的态度和对比赛的重视。
- 德文：句子突出了她的最佳准备状态和提前完成装备的细节。
上下文和语境分析
句子可能在讨论体育活动、个人目标或时间管理的话题中出现，强调了准备的重要性和对细节的关注。
相关成语
1. 【尽室以行】室：家；尽室：全家。指全家一齐出行。
相关词