句子
虽然他们公司一穷二白，但凭借创新理念，很快在市场上站稳了脚跟。
意思
最后更新时间:2024-08-07 19:25:11
语法结构分析
句子：“虽然他们公司一穷二白，但凭借创新理念，很快在市场上站稳了脚跟。”
- 主语：他们公司
- 谓语：站稳了脚跟
- 宾语：无明确宾语，但“脚跟”可以视为隐含的宾语
- 状语：虽然...，但...（表示转折关系）；一穷二白（描述状态）；凭借创新理念（描述方式）；很快（描述时间）
时态：一般过去时（“站稳了”） 语态：主动语态 句型：复合句，包含一个主句和一个从句（虽然...，但...）
词汇学*
- 一穷二白：形容非常贫穷，一无所有。
- 创新理念：新颖的想法或观念。
- 站稳脚跟：比喻在某个领域或环境中稳固地立足。
同义词扩展：
- 一穷二白：赤贫如洗、家徒四壁
- 创新理念：创新思维、创新策略
- 站稳脚跟：立足稳固、扎根
语境理解
句子描述了一个公司在初始阶段非常贫穷，但通过创新理念迅速在市场上取得了成功。这种描述常见于商业案例分析或励志故事中，强调创新和坚持的重要性。
语用学分析
句子通过转折结构（虽然...，但...）强调了创新理念的重要性，即使在极端不利的情况下也能取得成功。这种表达在鼓励和激励他人时非常有效。
书写与表达
不同句式表达：
- 尽管他们公司起初一穷二白，但通过创新理念，他们迅速在市场上稳固了地位。
- 他们公司虽然一开始一无所有，但凭借创新理念，很快就在市场上站稳了脚跟。
文化与*俗
一穷二白：这个成语源自，形容极端贫穷。 站稳脚跟：这个成语在文化中常用来比喻在某个领域或环境中稳固地立足。
英/日/德文翻译
英文翻译： "Although their company was initially penniless and devoid of resources, they quickly established themselves in the market by relying on innovative ideas."
重点单词：
- penniless：一穷二白
- devoid of resources：一无所有
- established themselves：站稳脚跟
- innovative ideas：创新理念
翻译解读： 英文翻译保留了原句的转折关系和强调创新理念的重要性。
上下文和语境分析： 句子在商业和励志语境中非常适用，强调了即使在极端不利的情况下，创新和坚持也能带来成功。
相关成语
1. 【一穷二白】穷：指物质基础差；白：指文化和科学落后。比喻基础差，底子薄。
相关词