
最后更新时间:2024-08-09 18:29:25
1. 语法结构分析
句子:“这本书的内容全是乌有子虚,没有任何实际价值。”
- 主语:“这本书的内容”
- 谓语:“全是”和“没有任何实际价值”
- 宾语:“乌有子虚”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 乌有子虚:意为“不存在的事物”或“虚构的东西”。
- 实际价值:指事物实际的、有用的价值。
同义词:
- 乌有子虚:虚无、空洞、无实质
- 实际价值:实用价值、现实意义
反义词:
- 乌有子虚:真实、实在
- 实际价值:虚名、表面价值
3. 语境理解
句子表达了对某本书内容的极度不满或批评,认为其内容空洞无物,没有实际意义。这种表达可能出现在书评、学术讨论或日常交流中。
4. 语用学研究
- 使用场景:书评、学术批评、日常对话。
- 效果:强烈的否定和批评,可能引起作者或读者的反思。
- 礼貌用语:可以使用更委婉的表达,如“这本书的内容可能不太符合我的期待”。
5. 书写与表达
不同句式表达:
- “这本书的内容空洞无物,缺乏实际价值。”
- “这本书的内容完全是虚构的,没有实际意义。”
. 文化与俗
- 乌有子虚:源自**古代哲学,指不存在的事物。
- 实际价值:强调事物的实用性和现实意义。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译:
- “The content of this book is all non-existent and has no practical value.”
重点单词:
- non-existent:不存在的
- practical value:实际价值
翻译解读:
- 英文翻译保留了原句的否定和批评语气,准确传达了“乌有子虚”和“实际价值”的含义。
上下文和语境分析:
- 在英文语境中,这种表达常见于书评和学术讨论,用于批评内容空洞或缺乏实际意义的书籍。
1. 【乌有子虚】 乌有:哪有;子虚:并非真实。指假设的、不存在的、不真实的事情。
1. 【乌有子虚】 乌有:哪有;子虚:并非真实。指假设的、不存在的、不真实的事情。
2. 【价值】 体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西,如空气,即使对人们有使用价值,也不具有价值; 积极作用这些资料很有参考~ㄧ粗制滥造的作品毫无~。
3. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。
4. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。
5. 【实际】 客观存在的事物或情况:一切从~出发|理论联系~;实有的;具体的:举一个~的例子来说明|~工作|~行动;合乎事实的:这种想法不~|计划订得很~。
6. 【没有】 犹没收。