
最后更新时间:2024-08-21 12:46:05
语法结构分析
句子:“学校鼓励学生参与扬清厉俗的社会实践,以增强社会责任感。”
- 主语:学校
- 谓语:鼓励
- 宾语:学生
- 宾语补足语:参与扬清厉俗的社会实践
- 目的状语:以增强社会责任感
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 学校:指教育机构,是句子的主语。
- 鼓励:动词,表示激励或支持某人做某事。
- 学生:指在学校接受教育的人,是句子的宾语。
- 参与:动词,表示加入或参加某活动。
- 扬清厉俗:成语,意为提倡清廉、反对陋*。
- 社会实践:指在社会环境中进行的实际活动。
- 增强:动词,表示加强或提高。
- 社会责任感:指个人对社会应承担的责任和义务的认识和感受。
语境理解
句子表达了学校希望学生通过参与提倡清廉、反对陋*的社会实践活动,来提高他们的社会责任感。这种做法在教育领域中被认为是培养学生全面发展的重要途径。
语用学研究
句子在实际交流中可能用于教育政策宣传、学校活动介绍或学生行为指导等场景。使用这样的句子旨在传达积极的教育理念和期望,鼓励学生积极参与社会活动,培养良好的社会价值观。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 为了增强社会责任感,学校鼓励学生参与扬清厉俗的社会实践。
- 学生被鼓励通过参与社会实践来扬清厉俗,从而增强他们的社会责任感。
文化与*俗探讨
“扬清厉俗”是*传统文化中的一个概念,强调在社会中提倡正直和廉洁,反对不良风气和陋。通过这样的社会实践,学生不仅能够学*到实际技能,还能够培养良好的道德品质和社会责任感。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:The school encourages students to participate in social practices that promote integrity and oppose bad customs, in order to enhance their sense of social responsibility.
- 日文翻译:学校は学生に清廉で悪習を排斥する社会実践に参加することを奨励し、社会責任感を高めることを目的としています。
- 德文翻译:Die Schule ermutigt die Schüler, an sozialen Praktiken teilzunehmen, die Integrität fördern und schlechte Sitten bekämpfen, um ihr soziales Verantwortungsbewusstsein zu stärken.
翻译解读
在翻译过程中,需要注意保持原文的意思和语气,确保目标语言的表达准确传达了原文的意图和情感。
上下文和语境分析
句子可能在讨论教育政策、学校活动或学生发展的话题中出现。在这样的语境中,句子强调了学校对学生社会责任感培养的重视,以及通过具体的社会实践活动来实现这一目标的策略。
1. 【扬清厉俗】 发扬清操,激励世俗。
1. 【增强】 增加;增进;加强。
2. 【学生】 在学校读书的人;向老师或前辈学习的人。
3. 【实践】 实行(自己的主张);履行(自己的诺言);人们有意识地从事改造自然和改造社会的活动:~出真知|~是检验真理的唯一标准。
4. 【扬清厉俗】 发扬清操,激励世俗。
5. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。
6. 【责任感】 自觉做好分内事的心情。
7. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。