句子
在历史上的某些时期，统治阶级内部同恶相党，导致国家陷入混乱。
意思
最后更新时间:2024-08-14 15:49:03
语法结构分析
句子：“在历史上的某些时期，统治阶级内部同恶相党，导致国家陷入混乱。”
- 主语：统治阶级内部
- 谓语：导致
- 宾语：国家陷入混乱
- 状语：在历史上的某些时期
- 定语：同恶相党（修饰主语）
时态：一般现在时（表示一般性的历史事实） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇学*
- 在历史上的某些时期：表示特定的时间段，强调历史背景。
- 统治阶级：指掌握国家政权的阶层。
- 内部：指统治阶级中的成员。
- 同恶相党：指同一阵营中的人共同作恶，形成利益集团。
- 导致：引起某种结果。
- 国家：指一个政治实体。
- 陷入：进入某种状态。
- 混乱：无序、不稳定的状态。
同义词：
- 统治阶级：权力阶层、政权集团
- 同恶相党：狼狈为奸、勾结作恶
- 导致：引起、造成
- 混乱：动荡、无序
语境理解
句子描述了历史上某些时期，统治阶级内部成员因共同作恶而形成利益集团，最终导致国家陷入混乱。这种描述反映了权力斗争和腐败对国家稳定的影响。
语用学分析
句子在实际交流中用于批判历史上的政治腐败和不公正现象。其隐含意义是对当前政治环境的警示，提醒人们警惕权力滥用和腐败问题。
书写与表达
不同句式表达：
- 历史上某些时期，统治阶级内部的同恶相党行为，使得国家陷入了混乱。
- 国家在历史上的某些时期因统治阶级内部的同恶相党而陷入混乱。
文化与*俗
文化意义：
- 同恶相党：反映了古代**政治文化中对权力腐败的批判。
- 国家陷入混乱：暗示了政治腐败对社会稳定和国家发展的负面影响。
相关成语、典故：
- 狼狈为奸：形容坏人勾结在一起做坏事。
- 官官相护：指官员之间互相包庇。
英/日/德文翻译
英文翻译： During certain periods in history, the ruling class within the same evil faction led to the country falling into chaos.
重点单词：
- ruling class：统治阶级
- within：内部
- same evil faction：同恶相党
- led to：导致
- falling into chaos：陷入混乱
翻译解读： 句子强调了历史上的某些时期，统治阶级内部的腐败和勾结导致了国家的混乱。
上下文和语境分析： 句子在讨论历史上的政治腐败问题，提醒人们关注权力滥用和腐败对国家稳定的影响。
相关成语
1. 【同恶相党】共为恶者相结为党。
相关词