句子
讨论问题时，我们要避免东拉西扯，集中精力解决核心问题。
意思

最后更新时间:2024-08-09 10:07:40

1. 语法结构分析

句子：“[讨论问题时，我们要避免东拉西扯，集中精力解决核心问题。]”

  • 主语：我们
  • 谓语：要避免、集中精力
  • 宾语：东拉西扯、解决核心问题
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：祈使句（带有建议或命令的语气）

2. 词汇学*

  • 避免：动词，意为防止或阻止某事发生。
  • 东拉西扯：成语，意为说话或讨论时偏离主题，不集中。
  • 集中精力：动词短语，意为将注意力或努力集中在某事上。
  • 核心问题：名词短语，指问题的关键或最重要部分。

3. 语境理解

  • 句子在讨论会议或问题解决的情境中使用，强调集中注意力和避免分散话题的重要性。
  • 文化背景中，**文化强调集中和效率，因此这种表达在商务或学术讨论中常见。

4. 语用学研究

  • 句子在团队讨论或会议中使用，旨在提高讨论效率和解决问题的直接性。
  • 使用礼貌和建议的语气，避免命令式的强硬。

5. 书写与表达

  • 可以改写为：“在讨论问题时，我们应该专注于核心问题，避免偏离主题。”
  • 或者：“为了有效解决问题，讨论时应避免无关话题，集中精力于关键点。”

. 文化与俗

  • 句子反映了**文化中对效率和集中注意力的重视。
  • 相关的成语如“抓主要矛盾”也体现了类似的文化价值观。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译："When discussing issues, we should avoid digressing and focus our efforts on addressing the core problems."
  • 日文翻译："問題を議論する際、私たちは脱線を避け、コアの問題を解決するために集中すべきです。"
  • 德文翻译："Bei der Diskussion von Problemen sollten wir uns vor unnötigem Herumreden hüten und unsere Kräfte auf die Lösung der Kernprobleme konzentrieren."

通过这些分析，我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达和文化背景，从而在不同的语言和情境中更有效地使用和传达这一信息。

相关成语

1. 【东拉西扯】 一会儿说东，一会儿说西。指说话条理斋乱，没有中心。

相关词

1. 【东拉西扯】 一会儿说东，一会儿说西。指说话条理斋乱，没有中心。

2. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

3. 【核心】 中心；主要部分（就事物之间的关系而言）：领导～｜～小组｜～工事｜～作用。

4. 【解决】 处理问题使有结果～困难ㄧ～问题ㄧ～矛盾； 消灭（坏人）残余匪徒全给～了。

5. 【讨论】 就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论｜讨论工作｜讨论会。

6. 【避免】 设法不使某种情形发生；防止～冲突ㄧ看问题要客观、全面，～主观、片面。

7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。