句子
学习知识时，大以成大，小以成小，基础和细节同样重要。
意思
最后更新时间:2024-08-15 17:31:45
语法结构分析
句子：“学习知识时，大以成大，小以成小，基础和细节同样重要。”
- 主语：“学习知识时”
- 谓语：“成”
- 宾语：“大”和“小”
- 状语：“基础和细节同样重要”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 学习：动词，指通过阅读、听讲、研究、观察、实践等手段获得知识或技能。
- 知识：名词，指人类认识自然和社会的成果。
- 大：形容词，指规模、程度、数量等较大的。
- 小：形容词，指规模、程度、数量等较小的。
- 基础：名词，指事物发展的根本或起点。
- 细节：名词，指事物构成的细小部分。
- 重要：形容词，指具有重大影响或价值的。
语境分析
句子强调在学习知识的过程中，无论是大的概念还是小的细节，都是不可或缺的。基础知识为学习提供了框架，而细节则丰富了知识的深度和广度。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调全面学习的重要性，无论是宏观的大局观还是微观的细节把握，都是学习过程中必须重视的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “在学习知识的过程中，无论是宏观的大局还是微观的细节，都同等重要。”
- “知识的海洋中，大概念与小细节并重，缺一不可。”
文化与习俗
句子体现了中华文化中“平衡”和“全面”的哲学思想，强调在学习和生活中要兼顾各个方面，不可偏废。
英/日/德文翻译
英文翻译： "When learning knowledge, big things become big, small things become small, and both the basics and details are equally important."
日文翻译： 「知識を学ぶ時、大きなことは大きく、小さなことは小さくなり、基礎と詳細は同様に重要である。」
德文翻译： "Beim Erlernen von Wissen werden große Dinge groß, kleine Dinge klein, und sowohl die Grundlagen als auch die Details sind gleichermaßen wichtig."
翻译解读
翻译时，保持了原句的结构和意义，强调了在学习过程中对大概念和小细节的同等重视。
上下文和语境分析
句子适用于教育、学习方法的讨论，以及任何需要全面理解和掌握知识的场合。它提醒人们在学习时不要忽视任何一方面，无论是理论的基础还是实践的细节。
相关词