句子
在数学考试中，小明因为计算时失之毫厘，结果差以千里，导致整个题目的答案都错了。
意思
最后更新时间:2024-08-16 00:42:48
语法结构分析
句子：“在数学考试中，小明因为计算时失之毫厘，结果差以千里，导致整个题目的答案都错了。”
- 主语：小明
- 谓语：导致
- 宾语：整个题目的答案都错了
- 状语：在数学考试中，因为计算时失之毫厘，结果差以千里
时态：一般过去时，表示过去发生的事情。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 失之毫厘：形容极小的失误。
- 差以千里：形容结果相差极大。
- 导致：引起、造成。
同义词：
- 失之毫厘：微小失误、小差错
- 差以千里：天壤之别、巨大差异
反义词：
- 失之毫厘：完美无缺
- 差以千里：微不足道
语境理解
句子描述了小明在数学考试中因为一个小错误导致整个题目答案错误的情况。这种情况在学术考试中很常见，强调了细节的重要性。
语用学分析
句子用于强调小错误可能导致大问题的情境。在实际交流中，这种表达可以用来提醒他人注意细节，或者在自我反省时使用。
书写与表达
不同句式表达：
- 小明在数学考试中，由于计算时的一个小失误，结果造成了整个题目答案的错误。
- 在数学考试中，小明的计算失误虽小，却导致了整个题目答案的巨大偏差。
文化与习俗
成语：
- 失之毫厘，差以千里：源自《汉书·律历志上》，强调小错误可能导致大问题。
英/日/德文翻译
英文翻译： In the math exam, Xiao Ming made a tiny mistake in his calculations, which led to a huge discrepancy in the results, causing the entire question's answer to be wrong.
重点单词：
- tiny mistake: 小错误
- huge discrepancy: 巨大差异
- causing: 导致
翻译解读： 英文翻译保留了原句的意思，强调了小错误和大问题之间的关系。
上下文和语境分析： 句子适用于描述考试中的细节失误及其严重后果，适用于教育、学术讨论等场景。
相关词