句子
在商务谈判中，巧言利口往往是取得成功的关键。
意思
最后更新时间:2024-08-19 16:24:19
语法结构分析
句子：“在商务谈判中，巧言利口往往是取得成功的关键。”
- 主语：“巧言利口”
- 谓语：“往往是”
- 宾语：“取得成功的关键”
- 状语：“在商务谈判中”
这是一个陈述句，使用了现在时态，表达了一种普遍的观点或事实。
词汇学习
- 巧言利口：指善于言辞，能言善辩，通常用于褒义，表示说话技巧高超，能够说服他人。
- 商务谈判：指在商业活动中进行的谈判，目的是达成商业协议或交易。
- 取得成功：达到预期的目标或结果。
- 关键：指事物最紧要的部分或对情况起决定性作用的要素。
语境理解
句子强调了在商务谈判中，善于言辞和说服他人的能力是非常重要的。这种能力可以帮助谈判者更好地表达自己的观点，说服对方接受自己的条件，从而达成更有利的协议。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用作建议或提醒，告诉人们在商务谈判中应该注重提升自己的沟通和说服技巧。同时，这句话也可能隐含了对那些不善于言辞的人的挑战或警示。
书写与表达
- 同义表达：“在商业谈判的舞台上，能言善辩是通往胜利的钥匙。”
- 反义表达：“在商务谈判中，沉默寡言可能会成为成功的障碍。”
文化与习俗
- 文化意义：在许多文化中，商务谈判被视为一种高度技巧性的活动，需要参与者具备良好的沟通和说服能力。
- 相关成语：“巧舌如簧”、“口若悬河”等，都与“巧言利口”有相似的含义。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："In business negotiations, eloquence is often the key to success."
- 日文翻译："ビジネス交渉では、巧みな言葉巧みは成功の鍵となることが多い。"
- 德文翻译："In Geschäftsverhandlungen ist geschicktes Reden oft der Schlüssel zum Erfolg."
翻译解读
- 重点单词：
- eloquence (英文) / 巧みな言葉巧み (日文) / geschicktes Reden (德文)：都指善于言辞的能力。
- key to success (英文) / 成功の鍵 (日文) / Schlüssel zum Erfolg (德文)：都指成功的关键。
上下文和语境分析
这句话适用于强调沟通技巧在商务谈判中的重要性的场合。无论是作为培训材料、商业指导书籍中的建议，还是在实际谈判前的提醒，这句话都能有效地传达其核心信息。
相关成语
1. 【巧言利口】巧伪的言辞，锋利的口辩。
相关词