句子
在学校的运动会上，所有学生都按部就队地排列，准备参加开幕式。
意思

最后更新时间:2024-08-22 00:07:40

语法结构分析

句子：“在学校的**会上，所有学生都按部就队地排列，准备参加开幕式。”

  • 主语：所有学生
  • 谓语：排列，准备
  • 宾语：（无具体宾语，谓语动词后的内容为状语）
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇分析

  • 在学校的会上：介词短语，表示地点和。
  • 所有学生：名词短语，指代全体学生。
  • 按部就队地：副词短语，表示有序地、整齐地。
  • 排列：动词，表示有序地站好或站成一排。
  • 准备：动词，表示为某事做好准备。
  • 参加：动词，表示加入或参与某活动。
  • 开幕式：名词，指活动开始时的仪式。

语境分析

  • 特定情境：学校**会，一个集体活动，强调团队精神和秩序。
  • 文化背景：在，学校会是一个重要的集体活动，通常会有开幕式来正式启动**会。

语用学分析

  • 使用场景：描述学校**会开幕式的准备情况。
  • 效果：传达了学生们的秩序感和对活动的重视。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 所有学生在学校**会上按部就队地排列，为开幕式做准备。
    • 为了参加学校的**会开幕式，所有学生都整齐地排列着。

文化与*俗

  • 文化意义：学校会体现了教育中对体育和团队精神的重视。
  • *俗：开幕式是许多集体活动的重要组成部分，象征着活动的正式开始。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：At the school sports meet, all students are lined up in an orderly manner, ready to participate in the opening ceremony.
  • 日文翻译：学校のスポーツ大会で、すべての学生が整然と並び、開会式に参加する準備をしています。
  • 德文翻译：Beim Schul-Sportfest sind alle Schüler geordnet aufgereiht und bereit, an der Eröffnungsfeier teilzunehmen.

翻译解读

  • 重点单词：
    • 英文：orderly manner（有序的方式），participate（参与）
    • 日文：整然と（整齐地），開会式（开幕式）
    • 德文：geordnet（有序的），Eröffnungsfeier（开幕式）

上下文和语境分析

  • 上下文：句子描述了学校**会开幕式的准备阶段，强调了学生们的秩序和准备状态。
  • 语境：学校**会是一个集体活动，开幕式是其重要组成部分，体现了学校对体育活动的重视和学生的团队精神。
相关成语

1. 【按部就队】巡察所辖的部属，归入所属队列。

相关词

1. 【准备】 预先安排或谋划准备上课｜准备衣服｜作了充分准备； 想我准备提出申请。

2. 【参加】 加入某种组织或某种活动：～工会｜～会议｜～选举｜～绿化劳动；提出（意见）：这件事儿，请你也～点儿意见。

3. 【学校】 专门进行教育的机构。

4. 【学生】 在学校读书的人；向老师或前辈学习的人。

5. 【所有】 领有，占有； 指领有的东西； 尚有； 整个;全部； 有个。

6. 【按部就队】 巡察所辖的部属，归入所属队列。

7. 【排列】 从m个不同的元素里，每次取出n个元素，按照某种顺序排成一列，称为排列。当1≤n＜m时，称为选排列，其所有不同排列的种数用符号p琻璵或a琻璵表示，p琻璵=m(m-1)(m-2)…(m-n+1)=m![](m-n)!。当n=m时，称为全排列，其所有不同排列的种数简记为p璵或a璵，p璵=m(m-1)(m-2)…2·1=m!。

8. 【运动会】 也称综合性运动会”。指包括若干个运动项目的规模较大的运动竞赛会。如奥林匹克运动会、亚洲运动会、全国运动会等。田径运动的竞赛习惯上也称运动会”。