句子
他因为考试压力大，每晚都学习到刺骨悬梁。
意思
最后更新时间:2024-08-12 19:41:46
语法结构分析
句子：“他因为考试压力大，每晚都学*到刺骨悬梁。”
- 主语：他
- 谓语：学*
- 宾语：无明确宾语，但可以理解为“学*”这个动作本身。
- 状语：因为考试压力大，每晚都，到刺骨悬梁
时态：现在时，表示目前的状态或*惯。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇分析
- 他：代词，指代某个人。
- 因为：连词，表示原因。
- 考试：名词，指评估学*成果的活动。
- 压力：名词，指心理上的负担。
- 大：形容词，表示程度。
- 每晚：时间状语，表示每天晚上。
- 都：副词，表示强调。
- **学***：动词，指获取知识或技能。
- 到：介词，表示动作的持续或结束。
- 刺骨：形容词，形容非常寒冷或痛苦。
- 悬梁：名词，原指悬挂在梁上，这里比喻学*到极点。
同义词扩展：
- 压力大：负担重、紧张、焦虑
- 刺骨：寒冷、冰冷、严寒
- 悬梁：极限、极点、顶点
语境分析
句子描述了一个人因为考试压力而每晚学到很晚，甚至到了“刺骨悬梁”的程度。这种表达强调了学的刻苦和压力之大。
文化背景：在*文化中，考试压力是一个普遍现象，尤其是在学生中。“刺骨悬梁”这个成语来源于古代的刻苦学故事，比喻学*非常刻苦。
语用学分析
句子在实际交流中可能用来描述某人的学状态，或者用来表达对某人刻苦学的赞赏或同情。
礼貌用语：这个句子本身并不涉及礼貌用语，但如果用来表达同情，可以使用更委婉的表达方式。
书写与表达
不同句式表达：
- 由于考试压力巨大，他每晚都刻苦学*至深夜。
- 考试的压力让他每晚都学*到筋疲力尽。
文化与*俗
成语来源：“刺骨悬梁”来源于古代的刻苦学故事，比喻学非常刻苦。
历史背景：在*古代，科举考试是选拔官员的主要方式，因此学压力非常大，许多学子为了考试而刻苦学*。
英/日/德文翻译
英文翻译：He studies until the bone-chilling late hours every night due to the immense pressure of exams.
日文翻译：試験の大きなプレッシャーのため、彼は毎晩、骨身にこたえるほど遅くまで勉強します。
德文翻译：Aufgrund des enormen Drucks von Prüfungen studiert er jeden Abend bis in die kühlenden späten Stunden.
重点单词：
- immense (enormous, very large)
- bone-chilling (very cold, extremely intense)
- late hours (late at night, very late)
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即某人因为考试压力而每晚学*到很晚，甚至到了非常刻苦的程度。
相关成语
1. 【刺骨悬梁】悬梁：以绳子系头挂在屋梁上。形容刻苦学习。
相关词