句子
在这次比赛中，观众对选手的表现评价如出一口，都给予了高度赞扬。
意思
最后更新时间:2024-08-16 04:56:09
语法结构分析
句子：“在这次比赛中，观众对选手的表现评价如出一口，都给予了高度赞扬。”
- 主语：观众
- 谓语：评价、给予
- 宾语：表现、高度赞扬
- 状语：在这次比赛中
- 补语：如出一口
时态：一般现在时，表示当前的情况。 语态：主动语态，观众主动评价选手的表现。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 观众：指观看比赛或表演的人。
- 选手：参加比赛的人。
- 表现：在比赛中的行为和成绩。
- 评价：对某事物的看法和判断。
- 如出一口：形容大家的意见非常一致。
- 高度赞扬：非常高的评价和表扬。
同义词扩展：
- 观众：观众、观众群、观众席
- 选手：参赛者、**员、竞争者
- 表现：展示、表演、发挥
- 评价：评估、评判、评论
- 赞扬：表扬、称赞、赞赏
语境理解
句子描述了在一场比赛中，观众对选手的表现给予了高度一致的赞扬。这表明选手的表现非常出色，得到了观众的普遍认可。
语用学分析
- 使用场景：体育比赛、才艺展示、学术竞赛等。
- 效果：强调了选手的优秀表现和观众的积极反应。
- 礼貌用语：高度赞扬是一种礼貌和积极的评价方式。
书写与表达
不同句式表达：
- 这次比赛中，选手的表现赢得了观众的一致好评。
- 观众对选手在比赛中的表现赞不绝口。
- 选手的出色表现得到了观众的高度认可。
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，集体意见的一致性被视为一种美德，如出一口体现了这种文化价值观。
- 成语：如出一口，源自《左传·僖公二十四年》，形容大家的意见非常一致。
英/日/德文翻译
英文翻译：In this competition, the audience's evaluation of the players' performance is unanimous, and they have all given high praise.
日文翻译：この競技では、観客は選手のパフォーマンスに対する評価が一致し、高く評価しています。
德文翻译：In diesem Wettbewerb ist die Bewertung der Zuschauer über die Leistung der Spieler einhellig, und sie haben alle hoch gelobt.
重点单词：
- 观众：audience
- 选手：players
- 表现：performance
- 评价：evaluation
- 如出一口：unanimous
- 高度赞扬：high praise
翻译解读：
- 英文：强调了观众对选手表现的评价的一致性和高度赞扬。
- 日文：使用了“一致”和“高く評価”来表达相同的意思。
- 德文：使用了“einhellig”和“hoch gelobt”来表达一致性和高度赞扬。
上下文和语境分析：
- 上下文：句子可能出现在体育新闻报道、比赛总结或社交媒体评论中。
- 语境：强调了比赛的激烈和选手的优秀表现，以及观众的热烈反响。
相关成语
1. 【如出一口】象从一张嘴里说出来的。形容许多人说法一样。
相关词