句子
学术研究要求我们摒弃传闻异辞，追求真实可靠的数据。
意思
最后更新时间:2024-08-10 18:18:04
语法结构分析
句子：“学术研究要求我们摒弃传闻异辞，追求真实可靠的数据。”
- 主语：学术研究
- 谓语：要求
- 宾语：我们
- 宾语补足语：摒弃传闻异辞，追求真实可靠的数据
这个句子是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。谓语“要求”后面跟了两个并列的宾语补足语，分别是“摒弃传闻异辞”和“追求真实可靠的数据”。
词汇学习
- 学术研究：指对某一学科领域进行系统的、理论性的探究。
- 要求：提出需要满足的条件或标准。
- 摒弃：放弃或拒绝接受。
- 传闻异辞：指没有根据的传言或不实的言论。
- 追求：努力寻求或达到。
- 真实可靠的数据：指准确无误、可信赖的信息或事实。
语境理解
这个句子强调了在学术研究中，应该避免依赖未经证实的信息，而是要寻求和使用准确、可靠的数据。这种观点在科学研究和学术界是非常重要的，因为它关系到研究结果的可信度和学术诚信。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来说服他人重视数据的真实性，或者在讨论学术诚信时作为一个论点。它的语气是严肃和正式的，适合在学术会议、论文或专业讨论中使用。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 为了确保学术研究的准确性，我们必须拒绝传闻异辞，并致力于获取真实可靠的数据。
- 学术研究的严谨性要求我们远离不实言论，转而寻求确凿的数据支持。
文化与习俗
这个句子反映了学术界对真实性和可靠性的重视，这是科学方法论的核心原则之一。在不同的文化和学术环境中，对数据真实性的要求可能有所不同，但普遍认为这是学术研究的基础。
英/日/德文翻译
- 英文：Academic research requires us to discard rumors and hearsay, and to pursue true and reliable data.
- 日文：学術研究は、私たちに噂やいいかけだこを捨て、真実で信頼できるデータを追求することを要求しています。
- 德文：Die wissenschaftliche Forschung verlangt von uns, Gerüchten und Hörensagen abzuschwören und nach wahren und verlässlichen Daten zu streben.
翻译解读
在翻译过程中，保持了原句的结构和意义，同时确保了目标语言的准确性和流畅性。重点单词如“学术研究”、“要求”、“摒弃”、“传闻异辞”、“追求”和“真实可靠的数据”在不同语言中都有相应的准确表达。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在强调学术诚信和数据真实性的上下文中，比如学术论文、研究报告或学术讨论中。它强调了在学术研究中，应该坚持科学方法，避免依赖未经证实的信息，确保研究结果的可信度。
相关成语
1. 【传闻异辞】传闻：原指久远的事，后指听来的传说；异辞：原指措词有所不同，后指说法不一致。指传说不一致。
相关词