句子
这个村庄的传统是每年推择为吏，选出最有责任心的人来管理事务。
意思

最后更新时间:2024-08-22 04:50:01

语法结构分析

句子：“这个村庄的传统是每年推择为吏，选出最有责任心的人来管理事务。”

  • 主语：这个村庄的传统
  • 谓语：是
  • 宾语：每年推择为吏，选出最有责任心的人来管理事务

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 传统：指长期形成并沿袭下来的风俗、*惯、思想等。
  • 每年：指每年一次的行为或**。
  • 推择：选择、推举。
  • 为吏：担任官吏或管理者。
  • 责任心：指对工作、职责的认真态度和承担责任的意愿。
  • 管理事务：处理和组织事务。

语境理解

句子描述了一个村庄的传统做法，即每年通过推举的方式选出最有责任心的人来担任管理者的角色。这种做法可能反映了村庄对责任心和公正性的重视。

语用学分析

在实际交流中，这种句子可能用于介绍或解释某个村庄的特定*俗。它传达了对传统和责任心的尊重，可能在介绍村庄文化或历史时使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思：

  • “每年，这个村庄都会推举出最有责任心的人来担任管理者的角色。”
  • “这个村庄的*俗是每年选出最有责任心的人来管理事务。”

文化与*俗探讨

句子中提到的“推择为吏”可能反映了古代或传统社会中的一种选拔制度，强调了责任心和能力的重要性。这种做法可能与村庄的自治传统和社区精神有关。

英文翻译

Translation: "The tradition of this village is to annually select and appoint the most responsible person to manage affairs."

Key Words:

  • tradition: 传统
  • annually: 每年
  • select: 选择
  • appoint: 任命
  • most responsible: 最有责任心
  • manage affairs: 管理事务

Translation Interpretation: The sentence describes a customary practice in a village where the most responsible individual is chosen each year to take on the role of managing village affairs. This reflects the village's emphasis on responsibility and fairness.

上下文和语境分析

在更广泛的语境中，这种句子可能出现在介绍村庄历史、文化或社会结构的文本中。它强调了村庄对传统和责任心的重视，可能在旅游指南、历史书籍或社区介绍中出现。

相关成语

1. 【推择为吏】 推举选拔人才为官。

相关词

1. 【事务】 事情料事务，察民俗｜办理机关事务｜事务繁多； 琐碎繁杂的具体工作事务主义者｜整天陷在事务堆里不能自拔； 世事，社会情况世间事务｜不谙事务的孩子｜他又住在这山旮旯子里，外间事务，一概不知。

2. 【传统】 世代相传、具有特点的社会因素．如文化、道德、思想、制度等：发扬艰苦朴素的优良～；属性词。世代相传或相沿已久并具有特点的：～剧目；守旧；保守：老人的思想比较～。

3. 【推择为吏】 推举选拔人才为官。

4. 【村庄】 农民聚居的地方。

5. 【管理】 负责某项工作使顺利进行：～财务｜～国家大事；保管和料理：～图书｜公园～处；照管并约束（人或动物）：～罪犯｜～牲口。

6. 【责任心】 犹言责任感。