句子
这位艺术家的作品器宇不凡,深受收藏家喜爱。
意思
最后更新时间:2024-08-15 04:21:35
语法结构分析
句子:“这位艺术家的作品器宇不凡,深受收藏家喜爱。”
- 主语:“这位艺术家的作品”
- 谓语:“深受”
- 宾语:“收藏家喜爱”
- 定语:“器宇不凡”(修饰“作品”)
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 器宇不凡:形容人的气度或作品的风格非常独特,与众不同。
- 深受:表示受到很多人的喜爱或影响。
- 收藏家:专门收集和保存艺术品、古董等的人。
语境理解
句子描述了一位艺术家的作品具有独特的风格,因此受到收藏家的喜爱。这可能发生在艺术展览、拍卖会或艺术评论中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞美某位艺术家的作品,或者在艺术相关的讨论中提及。语气为正面和赞扬。
书写与表达
- “这位艺术家的作品非常独特,广受收藏家欢迎。”
- “收藏家们对这位艺术家的作品赞不绝口,因其器宇不凡。”
文化与*俗
- 器宇不凡:这个成语源自**传统文化,用来形容人的气度或作品的风格非常独特。
- 收藏家:在艺术文化中,收藏家扮演着重要的角色,他们不仅保存艺术品,也推动艺术市场的发展。
英/日/德文翻译
- 英文:The works of this artist are extraordinary and are highly appreciated by collectors.
- 日文:この芸術家の作品は非凡であり、コレクターに深く愛されています。
- 德文:Die Werke dieses Künstlers sind außergewöhnlich und werden sehr geschätzt von Sammlern.
翻译解读
- extraordinary:在英文中强调作品的非凡特质。
- 非凡:在日文中用“非凡”来表达作品的独特性。
- außergewöhnlich:在德文中同样强调作品的非凡和独特。
上下文和语境分析
句子可能在艺术展览的介绍、艺术评论或艺术家的个人简介中出现,强调作品的独特性和收藏家的认可。
相关成语
1. 【器宇不凡】器宇:指仪表,气度。不凡:不平凡,不寻常。形容仪表、风度很不平常。
相关词