句子
这个政客的演讲听起来人头畜鸣，完全没有实质内容。
意思

最后更新时间:2024-08-10 05:58:05

语法结构分析

句子：“这个政客的演讲听起来人头畜鸣，完全没有实质内容。”

  • 主语：“这个政客的演讲”
  • 谓语：“听起来”
  • 宾语：“人头畜鸣”
  • 补语：“完全没有实质内容”

句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。

词汇学*

  • 政客：指从事政治活动的人，通常带有一定的负面含义。
  • 演讲：公开的讲话，旨在传达信息或观点。
  • 听起来：表示通过听觉感知到的印象。
  • 人头畜鸣：形容声音嘈杂，没有实质内容，类似于动物的叫声。
  • 实质内容：指实际有价值、有意义的信息。

语境理解

句子在特定情境中表达了对政客演讲的不满和批评，认为其内容空洞无物。文化背景和社会*俗可能影响对“人头畜鸣”这一表达的理解，通常在贬低某人言论时使用。

语用学研究

句子在实际交流中用于批评和表达不满。使用“人头畜鸣”这样的表达带有较强的负面情绪和隐含意义，语气较为强烈。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • “这个政客的演讲空洞无物，听起来就像是一群动物在叫。”
  • “这个政客的演讲内容空泛，完全没有实质性的信息。”

文化与*俗

“人头畜鸣”这一表达可能蕴含了**文化中对空洞言论的批评。类似的成语如“言之无物”也表达了类似的意思。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The politician's speech sounds like a cacophony of animal noises, completely devoid of substance.
  • 日文翻译：この政治家のスピーチは、まるで動物の鳴き声のように聞こえ、全く内容がない。
  • 德文翻译：Die Rede dieses Politikers klingt wie ein Tiergebrüll, völlig inhaltsleer.

翻译解读

  • 英文：使用“cacophony”来形容嘈杂的声音，“devoid of substance”强调缺乏实质内容。
  • 日文：使用“動物の鳴き声”来形容嘈杂的声音，“全く内容がない”强调缺乏内容。
  • 德文：使用“Tiergebrüll”来形容动物的叫声，“völlig inhaltsleer”强调完全缺乏内容。

上下文和语境分析

句子在批评政客演讲的上下文中使用，表达了对演讲内容的不满和失望。语境中可能包含对政客的普遍不满或对政治言论的普遍批评。

相关成语

1. 【人头畜鸣】鸣：叫。这是骂人的话，指虽然是人，但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。

相关词

1. 【人头畜鸣】 鸣：叫。这是骂人的话，指虽然是人，但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。

2. 【内容】 物件里面所包容的东西； 事物内部所含的实质或意义； 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容，也没有无内容的形式。内容决定形式，形式依赖内容，并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容，影响内容，在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

3. 【完全】 齐全；不缺少什么：话还没说～｜四肢～；全部；全然：～同意｜他的病～好了。

4. 【实质】 本质：就～问题展开讨论。

5. 【政客】 指从事政治投机﹑玩弄权术以谋取私利的人。

6. 【没有】 犹没收。

7. 【起来】 起床； 借指病愈； 起立;站起； 奋起;站出来;挺身而出； 起身来到； 发生;产生； 兴盛;兴起； 建造完成； 搜取出来;挖出来； 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后，表示动作或情况开始并且递进； 表示比较； 用在动词后，表示向上； 用在动词后，表示动作完成或达到目的。