
句子
运动员在训练时,教练会巴前算后,确保训练计划的科学性。
意思
最后更新时间:2024-08-19 16:51:28
语法结构分析
- 主语:**员
- 谓语:会巴前算后
- 宾语:训练计划的科学性
- 时态:一般现在时
- 语态:主动语态 *. 句型:陈述句
词汇学*
- **员:指从事体育**的人。
- 训练:指为了提高技能而进行的练*。
- 教练:指指导**员训练的人。
- 巴前算后:成语,意为前后考虑周全。
- 确保:保证,使之确定。 *. 科学性:指符合科学原理和方法。
语境理解
句子描述了教练在**员训练时的工作态度和方法,强调教练会全面考虑训练计划的合理性和科学性,以确保训练效果。
语用学研究
句子在实际交流中用于描述教练的专业性和责任感,传达了教练对**员训练质量的重视。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 教练在**员训练时,会全面考虑,确保训练计划的科学性。
- 为了确保训练计划的科学性,教练在**员训练时会前后考虑周全。
文化与*俗
巴前算后这个成语体现了**文化中重视周全和细致的特点。在体育训练中,这种文化特点转化为对训练计划的严谨性和科学性的追求。
英/日/德文翻译
英文翻译:When athletes are training, the coach will plan meticulously to ensure the scientific nature of the training program.
日文翻译:アスリートがトレーニングを行う際、コーチは綿密に計画を立て、トレーニングプログラムの科学性を確保します。
德文翻译:Wenn Athleten trainieren, wird der Trainer sorgfältig planen, um die wissenschaftliche Natur des Trainingsplans zu gewährleisten.
翻译解读
在翻译过程中,巴前算后被翻译为“plan meticulously”(英文)、“綿密に計画を立て”(日文)和“sorgfältig planen”(德文),这些表达都传达了全面和细致考虑的含义。
上下文和语境分析
句子在体育训练的背景下,强调了教练的专业性和对训练质量的重视。这种描述在体育文化中是常见的,体现了对训练效果和**员发展的关注。
相关成语
相关词