最后更新时间:2024-08-08 02:40:56
语法结构分析
句子：“这部经典文学作品，因其丰富的情感和深刻的思想，万古常新。”
- 主语：这部经典文学作品
- 谓语：万古常新
- 状语：因其丰富的情感和深刻的思想
句子为陈述句，描述了一个事实，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 经典文学作品：指具有持久价值和广泛认可的文学作品。
- 丰富：形容情感或内容多样、充实。
- 情感：指人的情绪和感受。
- 深刻：形容思想或见解深入、有深度。
- 思想：指人的思考和观念。
- 万古常新：形容作品永远新鲜、不过时。
语境理解
句子强调了某部经典文学作品因其情感和思想的深度而具有持久的吸引力。这种描述通常出现在文学评论或介绍中，强调作品的永恒价值。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于推荐书籍、文学讲座或讨论文学作品的价值。它传达了对作品的高度评价和尊重。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “因其深刻的思想和丰富的情感，这部经典文学作品永远保持着新鲜感。”
- “这部文学经典，凭借其情感的丰富性和思想的深刻性，始终保持着时代的活力。”
文化与*俗
句子中的“万古常新”体现了**文化中对永恒和不变的追求。这种表达方式常见于对经典文学作品的赞美，强调其超越时间的价值。
英/日/德文翻译
- 英文：This classic literary work, with its rich emotions and profound thoughts, remains eternally fresh.
- 日文：この古典文学作品は、豊かな感情と深い思想を持ち、いつまでも新しく感じられます。
- 德文：Dieses klassische literarische Werk, mit seinen reichen Emotionen und tiefgründigen Gedanken, bleibt für immer frisch.
翻译解读
- 英文：强调了作品的情感和思想的丰富性，以及其永恒的新鲜感。
- 日文：突出了作品的情感和思想的深度，以及其永远的新鲜感。
- 德文：强调了作品的情感和思想的丰富性，以及其永恒的新鲜感。
上下文和语境分析
在文学评论或介绍中，这样的句子用于强调作品的永恒价值和深远影响。它可能在讨论文学作品的历史地位、文化意义或教育价值时出现。
1. 【万古常新】 万古：千年万代。千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。
2. 【丰富】 （物质财富、学识经验等）种类多或数量大：物产～｜～多彩｜～的知识；使丰富：开展文体活动，～业余生活｜通过实践，～工作经验。
3. 【思想】 思维活动的结果。属于理性认识。一般也称观念”。人们的社会存在，决定人们的思想。一切根据和符合于客观事实的思想是正确的思想，它对客观事物的发展起促进作用；反之，则是错误的思想，它对客观事物的发展起阻碍作用； 想法；念头他早就有进大学深造的思想； 进行思维活动昨天下午，当代最伟大的哲学家停止思想了。
4. 【情感】 见情绪”。
5. 【深刻】 深厚深刻的印象｜爱心深刻； 深入透彻深刻的见解｜描写人物内心很深刻。
6. 【经典】 指传统的具有权威性的著作博览～； 泛指各宗教宣扬教义的根本性著作； 著作具有权威性的马列主义～著作 ㄧ～作家 。