句子
他的著作中,每一句话都堪称一言寿国,对后世影响深远。
意思

最后更新时间:2024-08-07 21:08:25

语法结构分析

句子:“[他的著作中,每一句话都堪称一言寿国,对后世影响深远。]”

  • 主语:每一句话
  • 谓语:堪称
  • 宾语:一言寿国
  • 状语:对后世影响深远

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语“每一句话”通过谓语“堪称”与宾语“一言寿国”相连,状语“对后世影响深远”进一步补充了宾语的意义。

词汇学*

  • 著作:指作者的作品,特别是学术或文学作品。
  • 每一句话:强调每个单独的句子。
  • 堪称:可以称为,足以被称为。
  • 一言寿国:比喻一句话能够长久地影响国家或社会。
  • 后世:指未来的时代。
  • 影响深远:影响非常深远,长期有效。

语境理解

这个句子可能在讨论某位作者的作品,强调其作品中的每一句话都具有深远的影响力,能够长久地影响读者或社会。这可能是在赞扬作者的思想深度和表达能力。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于学术讨论、文学评论或对某位作者的致敬。它传达了对作者作品的高度评价和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的每一句话,都如同一句能够长久影响国家的箴言,对未来时代产生了深远的影响。
  • 每一句出自他笔下的文字,都被誉为能够长久影响社会的金句,其影响力穿越时空。

文化与*俗

“一言寿国”这个表达可能源自**传统文化中对言辞力量的重视,如“一言九鼎”等成语。这反映了中文文化中对言辞和文字的尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文:In his works, every sentence can be considered a phrase that endures for the nation, exerting a profound influence on future generations.
  • 日文:彼の著作において、どの一文も国を長くする一言と称され、後世に深い影響を与えている。
  • 德文:In seinen Werken kann jeder Satz als ein Satz betrachtet werden, der für das Land Bestand hat und eine tiefgreifende Auswirkung auf künftige Generationen hat.

翻译解读

在翻译中,“一言寿国”被解释为“a phrase that endures for the nation”或“国を長くする一言”,强调了这句话的长久影响力。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论某位作者的作品,强调其作品中的每一句话都具有深远的影响力,能够长久地影响读者或社会。这可能是在赞扬作者的思想深度和表达能力。

相关成语

1. 【一言寿国】以极少的言语可使国家的寿命延长。

相关词

1. 【一言寿国】 以极少的言语可使国家的寿命延长。

2. 【堪称】 可以称作;称得上:~一绝|~典范。

3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。