句子
他在会议上摩口膏舌，提出了许多有建设性的意见。
意思
最后更新时间:2024-08-22 09:10:40
语法结构分析
句子：“他在会议上摩口膏舌，提出了许多有建设性的意见。”
- 主语：他
- 谓语：提出了
- 宾语：许多有建设性的意见
- 状语：在会议上
- 修饰语：摩口膏舌（形容词性短语，修饰谓语“提出了”）
句子为陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。
词汇学*
- 摩口膏舌：形容说话非常动听、有说服力。
- 提出了：动词短语，表示提出意见或建议。
- 许多：数量词，表示数量较多。
- 有建设性的：形容词，表示具有建设性、有益的。
- 意见：名词，表示个人或集体的看法或建议。
语境理解
句子描述了某人在会议上的表现，他不仅说话动听，而且提出的意见具有建设性，对会议或讨论有积极的影响。
语用学分析
- 使用场景：会议、讨论、辩论等正式场合。
- 效果：表达者希望强调某人的发言能力及其意见的价值。
- 礼貌用语：摩口膏舌可能带有一定的夸张成分，但在赞扬他人时使用，属于礼貌用语。
书写与表达
- 不同句式：
- 他在会议上发言精彩，提出了许多有益的建议。
- 他在会议上以动听的言辞，提出了许多建设性的意见。
文化与*俗
- 成语：摩口膏舌出自《左传·宣公十五年》，原意是指用甜言蜜语来迷惑人，现代多用于褒义，形容说话有说服力。
- 文化意义：在**文化中，善于表达和提出建设性意见被视为一种能力，尤其是在正式场合。
英/日/德文翻译
- 英文：He eloquently presented many constructive suggestions at the meeting.
- 日文：彼は会議で雄弁に、多くの建設的な意見を提案した。
- 德文：Er präsentierte auf der Konferenz eloquent viele konstruktive Vorschläge.
翻译解读
- 重点单词：
- eloquently（英文）：雄弁に（日文）、eloquent（德文）：形容说话有说服力。
- constructive（英文）：建設的な（日文）、konstruktiv（德文）：具有建设性的。
上下文和语境分析
句子在描述一个积极的会议场景，强调某人的发言能力和其意见的价值。这种描述在鼓励团队合作和有效沟通的语境中非常适用。
相关成语
1. 【摩口膏舌】 磨练口舌。形容讲话很厉害，善于挑拨诬陷。
相关词