句子
学生们通过刻苦学习，期末考试时大功毕成，全部通过了。
意思
最后更新时间:2024-08-15 17:35:01
语法结构分析
句子：“学生们通过刻苦学*，期末考试时大功毕成，全部通过了。”
- 主语：学生们
- 谓语：通过、大功毕成、全部通过了
- 宾语：（无具体宾语，谓语动词为不及物动词）
时态：一般过去时（表示过去发生的动作） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇分析
- 学生们：指一群正在学*的学生。
- 通过：表示成功完成某项任务或达到某个标准。
- **刻苦学**：形容学非常努力和勤奋。
- 期末考试：学校学期结束时的考试。
- 大功毕成：形容完成了一项重大的任务或工作。
- 全部：表示所有的人或事物。
- 通过了：表示成功通过了考试。
同义词扩展：
- 刻苦学：勤奋学、努力学*
- 大功毕成：功成圆满、任务完成
语境分析
句子描述了一群学生在经过刻苦学后，在期末考试中取得了成功，所有人都通过了考试。这个句子通常出现在教育或学术环境中，强调努力学的重要性以及最终的成功结果。
语用学分析
这个句子在实际交流中可以用作鼓励或表扬，特别是在教育或学术讨论中。它传达了一种积极的信息，即通过努力可以实现目标。
书写与表达
不同句式表达：
- 经过刻苦学*，所有学生在期末考试中都取得了成功。
- 期末考试时，学生们因之前的刻苦学*而全部通过了。
文化与*俗
句子中的“大功毕成”是一个成语，源自传统文化，意味着完成了一项重大的任务。这个成语强调了努力和坚持的重要性，与文化中推崇的勤奋和毅力相契合。
英/日/德文翻译
英文翻译：The students, through diligent study, achieved great success in the final exams and all passed.
日文翻译：学生たちは一生懸命勉強し、期末試験で大きな成果をあげ、全員合格しました。
德文翻译：Die Schüler haben durch hartes Lernen große Erfolge bei den Semesterprüfungen erzielt und alle bestanden.
重点单词：
- diligent study (刻苦学*)
- final exams (期末考试)
- great success (大功毕成)
- all passed (全部通过了)
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了学生们的努力和最终的成功。
相关成语
相关词