句子
在辩论赛中，他凭借敏锐的思维和出色的口才，一以当千，为学校赢得了荣誉。
意思
最后更新时间:2024-08-07 09:41:52
语法结构分析
主语：他 谓语：凭借、赢得 宾语：荣誉 定语：敏锐的思维和出色的口才 状语：在辩论赛中、一以当千、为学校
时态：一般过去时（表示动作已经完成） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇学习
敏锐的思维：形容思维敏捷、反应快。 出色的口才：形容说话能力强，表达清晰、有说服力。 一以当千：比喻一个人的能力非常强，可以抵得上很多人。 赢得荣誉：获得赞誉或名声。
同义词扩展：
- 敏锐的思维：敏捷的思维、快速的反应
- 出色的口才：卓越的口才、优秀的表达能力
- 一以当千：以一敌百、一人之力
- 赢得荣誉：获得荣誉、赢得名声
语境理解
句子描述了在辩论赛中，某人凭借其敏锐的思维和出色的口才，表现出色，为学校赢得了荣誉。这种情境通常出现在学术或教育环境中，强调个人能力对集体荣誉的贡献。
语用学分析
使用场景：学校报告、表彰大会、新闻报道等。 效果：强调个人成就对集体的贡献，激励他人。 礼貌用语：无特定礼貌用语，但整体语气正面、赞扬。
书写与表达
不同句式：
- 他以敏锐的思维和出色的口才，在辩论赛中一以当千，为学校赢得了荣誉。
- 在辩论赛中，他的敏锐思维和出色口才使他一以当千，最终为学校赢得了荣誉。
文化与习俗
文化意义：辩论赛在教育文化中象征着智力竞争和表达能力的培养。 成语：一以当千，源自古代战争比喻，强调个人能力的强大。
英/日/德文翻译
英文翻译：In the debate competition, he won honor for the school by his sharp thinking and excellent eloquence, standing out as a force to be reckoned with.
重点单词：
- sharp thinking：敏锐的思维
- excellent eloquence：出色的口才
- force to be reckoned with：一以当千
翻译解读：英文翻译保留了原句的赞扬语气，强调了个人能力在集体荣誉中的作用。
上下文和语境分析：
- 上下文：辩论赛是一个智力竞争的场合，强调逻辑和表达能力。
- 语境：句子适用于表彰个人在学术或教育活动中的杰出表现。
相关成语
相关词