句子
政治家在辩论中以势压人，试图赢得更多的支持。
意思
最后更新时间:2024-08-10 11:49:13
1. 语法结构分析
句子：“政治家在辩论中以势压人，试图赢得更多的支持。”
- 主语：政治家
- 谓语：以势压人，试图赢得
- 宾语：更多的支持
- 状语：在辩论中
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 政治家：指从事政治活动的人，特别是那些在政府或政党中担任职务的人。
- 辩论：指双方或多方就某一问题进行争论，通常是为了说服对方或公众。
- 以势压人：利用自己的权势或优势来压制别人。
- 试图：表示尝试做某事。
- 赢得：获得，通常指通过努力或竞争得到。
- 支持：赞同或帮助某人或某事。
同义词：
- 政治家：政客
- 辩论：争论、讨论
- 以势压人：欺压、压制
- 试图：尝试、企图
- 赢得：获得、取得
- 支持：拥护、赞助
反义词：
- 支持：反对
3. 语境理解
句子描述了政治家在辩论中的一种策略，即利用自己的优势来压制对手，目的是为了获得更多的公众支持。这种行为在政治辩论中较为常见，但也可能引起公众对政治家道德品质的质疑。
4. 语用学研究
在实际交流中，这种句子可能用于批评政治家的不正当手段，或者用于分析政治辩论中的策略。语气的变化（如讽刺、批评）会影响句子的整体含义。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 政治家在辩论中利用自己的优势压制对手，目的是为了获取更多的公众支持。
- 为了赢得更多的支持，政治家在辩论中采取了以势压人的策略。
. 文化与俗
句子反映了政治辩论中的一种常见现象，即政治家为了赢得辩论可能会采取各种策略，包括利用自己的权势来压制对手。这种现象在不同文化和社会中都可能存在，但公众对此的接受程度和评价可能会有所不同。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Politicians use their power to dominate in debates, trying to win more support.
日文翻译：政治家は討論で力を使って人を圧倒し、より多くの支持を得ようとしています。
德文翻译：Politiker nutzen ihre Macht, um in Debatten zu dominieren und versuchen so mehr Unterstützung zu gewinnen.
重点单词：
- Politicians (政治家)
- use their power (以势压人)
- dominate (压倒)
- debates (辩论)
- trying to (试图)
- win more support (赢得更多的支持)
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的直接性和简洁性。
- 日文翻译使用了较为正式的表达方式。
- 德文翻译强调了“利用权力”这一行为。
上下文和语境分析：
- 在不同语言中，句子所表达的政治辩论中的策略和动机是相似的，但在具体表达和语境理解上可能会有细微差别。
相关成语
1. 【以势压人】以：凭借。凭借自己的权势去压制别人。
相关词