最后更新时间:2024-08-16 18:17:23
语法结构分析
句子:“通过提高税收效率,政府能够更好地实现富国裕民。”
- 主语:政府
- 谓语:能够实现
- 宾语:富国裕民
- 状语:通过提高税收效率
这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 提高:increase, enhance
- 税收效率:tax efficiency
- 政府:government
- 实现:achieve, realize
- 富国裕民:enrich the nation and benefit the people
语境理解
句子在特定情境中强调通过优化税收系统来增强政府的财政能力,从而促进国家的繁荣和人民的福祉。
语用学分析
在实际交流中,这句话可能用于政策讨论、经济分析或政府宣传材料中,传达政府提高税收效率的积极意图和预期效果。
书写与表达
- 政府通过优化税收系统,旨在实现国家的繁荣和人民的福祉。
- 提高税收效率是政府实现富国裕民目标的关键途径。
文化与*俗
“富国裕民”是**传统治国理念的一部分,强调国家富强与人民幸福的双重目标。
英/日/德文翻译
- 英文:By improving tax efficiency, the government can better achieve the goal of enriching the nation and benefiting the people.
- 日文:税収効率を向上させることによって、政府はより良く国家を豊かにし、人民に利益をもたらすことを達成できる。
- 德文:Durch die Verbesserung der Steuereffizienz kann die Regierung das Ziel, das Land zu bereichern und dem Volk zu nützen, besser erreichen.
翻译解读
- 重点单词:
- 提高:improve, 向上させる, Verbesserung
- 税收效率:tax efficiency, 税収効率, Steuereffizienz
- 实现:achieve, 達成できる, erreichen
上下文和语境分析
这句话通常出现在讨论财政政策、税收改革或政府经济计划的文本中,强调通过提高税收效率来实现更广泛的社会和经济目标。
1. 【富国裕民】使国家和人民富裕。
1. 【富国裕民】 使国家和人民富裕。
2. 【提高】 使位置﹑程度﹑水平﹑数量﹑质量等方面比原来高。
3. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。
4. 【效率】 所得到的劳动效果与付出的劳动量的比较值;单位时间内完成的工作量讲究效率|提高工作效率。
5. 【税收】 国家凭借政治权力参与国民收入分配的方式。财政收入的主要来源。体现国家同社会集团、社会成员之间的分配关系。税收用于维持政府机构的开支,以执行国家的各种社会职能。
6. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。
7. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。