句子
在学校的篮球队里，两位队长情深友于，带领队伍赢得了多次比赛。
意思
最后更新时间:2024-08-20 23:47:46
1. 语法结构分析
句子：“在学校的篮球队里，两位队长情深友于，带领队伍赢得了多次比赛。”
- 主语：两位队长
- 谓语：情深友于，带领
- 宾语：队伍
- 状语：在学校的篮球队里，赢得了多次比赛
时态：一般现在时（情深友于，带领）和一般过去时（赢得了）的混合使用。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 情深友于：形容两人关系非常好，友谊深厚。
- 带领：引导、领导。
- 赢得了：获得胜利。
同义词扩展：
- 情深友于：情同手足、亲密无间
- 带领：领导、引领
- 赢得了：获胜、取得胜利
3. 语境理解
句子描述了学校篮球队中两位队长之间的深厚友谊以及他们共同带领队伍取得胜利的情景。这种描述通常出现在体育报道、学校新闻或团队介绍中，强调团队精神和领导力。
4. 语用学研究
使用场景：学校新闻报道、团队介绍、体育赛事回顾等。 礼貌用语：无特别礼貌用语，但强调团队精神和领导力，传递积极向上的信息。 隐含意义：两位队长的领导力和团队合作精神是取得胜利的关键。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 两位队长在学校的篮球队里建立了深厚的友谊，并成功带领队伍多次获胜。
- 在学校的篮球队中，两位队长不仅友谊深厚，还带领队伍屡次赢得比赛。
. 文化与俗
文化意义：强调团队合作和领导力的重要性，这在体育文化中尤为重要。 相关成语：情同手足、团结就是力量。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：In the school's basketball team, the two captains are deeply friendly with each other and have led the team to win multiple games.
重点单词：
- deeply friendly：情深友于
- led：带领
- multiple games：多次比赛
翻译解读：句子强调了两位队长之间的深厚友谊和他们作为领导者的成功。
上下文和语境分析：在体育报道或团队介绍中，这种描述强调了团队精神和领导力的重要性。
相关成语
1. 【情深友于】友于：本指兄弟相爱，后亦为“兄弟的”代称。比喻情谊比兄弟之间还要深厚。
相关词