句子
这位演员尝出入于电影和电视剧，展现了多样的演技。
意思
最后更新时间:2024-08-16 23:36:48
语法结构分析
句子：“这位演员尝出入于电影和电视剧，展现了多样的演技。”
- 主语：这位演员
- 谓语：尝出入于、展现了
- 宾语：电影和电视剧、多样的演技
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 这位演员：指特定的某位演员。
- 尝出入于：表示经常在电影和电视剧之间活动。
- 电影和电视剧：两种不同的影视形式。
- 展现了：表明了展示或表现出来的行为。
- 多样的演技：指演技的多样性和丰富性。
同义词扩展：
- 尝出入于：经常参与、活跃于
- 展现了：表现了、展示了
语境理解
句子描述了一位演员在电影和电视剧领域的活跃表现，强调其演技的多样性。这种描述可能出现在演员的介绍、评论或访谈中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬或介绍某位演员的多面才能，语气正面且带有一定的赞许意味。
书写与表达
不同句式表达：
- 这位演员在电影和电视剧中频繁出现，展示了其多样的演技。
- 电影和电视剧中，这位演员的演技多样，表现出色。
文化与习俗
句子中提到的“电影和电视剧”是现代娱乐文化的重要组成部分，反映了演员在不同媒体形式中的表现能力。
英/日/德文翻译
英文翻译：This actor frequently appears in both movies and TV shows, showcasing a diverse range of acting skills.
日文翻译：この俳優は映画とテレビドラマで頻繁に登場し、多様な演技を見せています。
德文翻译：Dieser Schauspieler taucht häufig sowohl in Filmen als auch in Fernsehserien auf und zeigt ein breites Spektrum an Schauspielkunst.
重点单词：
- diverse (英) / 多様な (日) / breites Spektrum (德)：多样的
- showcase (英) / 見せる (日) / zeigen (德)：展示
翻译解读：
- 英文翻译直接明了，使用了“frequently appears”来表达“尝出入于”。
- 日文翻译使用了“頻繁に登場し”来表达“尝出入于”。
- 德文翻译使用了“häufig taucht auf”来表达“尝出入于”。
上下文和语境分析：
- 在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即强调演员在不同影视形式中的活跃表现和演技的多样性。
相关成语
1. 【尝出入】曾经来往于。
相关词