句子
数罪并罚的判决显示了法律对重犯的严厉态度。
意思

最后更新时间:2024-08-22 16:46:54

语法结构分析

句子“数罪并罚的判决显示了法律对重犯的严厉态度。”的语法结构如下：

  • 主语：“数罪并罚的判决”
  • 谓语：“显示了”
  • 宾语：“法律对重犯的严厉态度”

这是一个陈述句，使用了现在完成时态（“显示了”），表明动作已经完成并对现在有影响。

词汇分析

  • 数罪并罚：指对一个人犯下的多个罪行同时进行处罚。
  • 判决：法院对案件的裁定或决定。
  • 显示：表明或展示某种情况。
  • 法律：社会规范的总和，由国家制定和执行。
  • 重犯：再次犯罪的人。
  • 严厉态度：严格或强硬的态度。

语境分析

这个句子在法律语境中使用，强调了法律对重复犯罪者的严格态度。这种表达反映了社会对犯罪行为的零容忍态度，尤其是在犯罪者已经有过犯罪记录的情况下。

语用学分析

在实际交流中，这个句子可能用于讨论法律判决的公正性或严厉性。它传达了一种法律不容忍重复犯罪的信息，可能用于教育公众或警示潜在的犯罪者。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 法律通过数罪并罚的判决，表明了对重犯的严厉态度。
  • 对重犯的数罪并罚判决，反映了法律的严格立场。

文化与习俗

在法律文化中，数罪并罚是一种常见的判决方式，旨在通过严厉的惩罚来预防和减少犯罪。这种做法在不同国家和文化中可能有所不同，但普遍反映了社会对法律权威和秩序的尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文：The verdict of concurrent convictions shows the strict stance of the law towards recidivists.
  • 日文：数罪并せた判決は、法律が再犯者に対して厳しい姿勢を示している。
  • 德文：Das Urteil über konsekutive Verbrechen zeigt die strenge Haltung des Gesetzes gegenüber Wiederholungstätern.

翻译解读

在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即法律对重复犯罪者的严厉态度。每种语言的表达方式略有不同，但都准确传达了原文的意思。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在法律报道、评论或教育材料中，用于强调法律的权威和对犯罪行为的严肃处理。在不同的语境中，可能会有不同的解读和讨论点，例如法律的公正性、惩罚的有效性等。

相关成语

1. 【数罪并罚】 对前犯数罪的犯人并合处罚。

相关词

1. 【严厉】 严肃而厉害：～打击｜态度～｜措辞～。

2. 【判决】 法院对审理终结的案件就实体问题作出的处理决定。如刑事诉讼的判决解决的实体问题是被告人是否犯罪，犯何种罪，是否处以刑罚，处以何种刑罚等。

3. 【态度】 人的举止神情：～大方｜耍～（发怒或急躁）；对于事情的看法和采取的行动：工作～｜端正～｜～坚决。

4. 【数罪并罚】 对前犯数罪的犯人并合处罚。

5. 【显示】 明显地告知;明显地表示； 显现。

6. 【法律】 由立法机关或国家机关制定，国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志，是阶级统治或阶级专政的工具；在我国，指由全国人民代表大会制定的基本法律，如民法、刑法；由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律，如婚姻法、律师法。

7. 【重犯】 犯严重罪行的人。