句子
在辩论赛中，他剪虏若草般地反驳了对方的每一个论点。
意思
最后更新时间:2024-08-12 22:02:28
语法结构分析
句子：“在辩论赛中，他剪虏若草般地反驳了对方的每一个论点。”
- 主语：他
- 谓语：反驳了
- 宾语：对方的每一个论点
- 状语：在辩论赛中、剪虏若草般地
句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。
词汇学习
- 剪虏若草：这是一个比喻，形容反驳得非常轻松、迅速，如同割草一般。
- 反驳：指对别人的论点进行辩解和否定。
- 论点：指辩论中的观点或主张。
语境理解
句子描述了在辩论赛中，某人以非常轻松和高效的方式反驳了对方的所有论点，这通常意味着该人的辩论技巧非常高超，能够在辩论中占据优势。
语用学分析
在实际交流中，这样的描述可能用于赞扬某人的辩论能力，或者描述一场辩论的结果。语气的变化可能会影响听者对描述者的态度和情感的理解。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他在辩论赛中以剪草般的效率反驳了对方的每一个论点。
- 对方的每一个论点在辩论赛中都被他轻松地反驳了，如同剪草一般。
文化与习俗
“剪虏若草”这个比喻可能源自古代战争中形容军队作战迅速、轻松的场景，现在用来形容在辩论或其他竞争性活动中表现出色。
英/日/德文翻译
- 英文：In the debate competition, he refuted every one of the opponent's arguments with the ease of mowing grass.
- 日文：討論大会で、彼は相手のすべての論点を草を刈るような手際で反論した。
- 德文：In dem Debattenwettbewerb widerlegte er jeden einzelnen der Gegnerargumente mit der Leichtigkeit, wie man Gras mäht.
翻译解读
在不同语言中，“剪虏若草”这个比喻可能需要适当的转换，以保持其在目标语言中的形象性和生动性。
上下文和语境分析
句子通常出现在描述辩论比赛的文章或报道中，用于强调某人的辩论技巧和表现。在不同的文化和社会习俗中，对辩论的重视程度和表现方式可能有所不同。
相关成语
1. 【剪虏若草】 剪：剪除；虏：敌人。消灭敌人就象割除杂草一样。形容勇不可挡。
相关词