最后更新时间:2024-08-07 17:13:31
语法结构分析
句子:“这座纪念碑的设计灵感来源于一柱承天的概念,象征着永恒和不朽。”
- 主语:这座纪念碑的设计灵感
- 谓语:来源于、象征着
- 宾语:一柱承天的概念、永恒和不朽
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 纪念碑:monument
- 设计灵感:design inspiration
- 来源于:originate from
- 一柱承天:a pillar supporting the sky
- 概念:concept
- 象征着:symbolize
- 永恒:eternity
- 不朽:immortality
语境理解
句子描述了一座纪念碑的设计理念,强调其象征意义。这种设计理念可能与某种文化或历史背景相关,强调纪念碑的持久性和重要性。
语用学分析
句子用于描述纪念碑的设计理念和象征意义,通常在介绍纪念碑的文章、展览或公共宣传中使用。语气正式,传达了对纪念碑的尊重和崇敬。
书写与表达
- 这座纪念碑的设计灵感源自一柱承天的概念,代表着永恒和不朽。
- 一柱承天的概念赋予了这座纪念碑设计灵感,象征着永恒和不朽。
文化与*俗
- 一柱承天:在**文化中,一柱承天常用来形容事物的稳固和不可动摇,如“擎天柱”。
- 永恒和不朽:在纪念碑设计中,这些词汇强调纪念碑的持久性和对被纪念对象的永恒记忆。
英/日/德文翻译
- 英文:The design inspiration of this monument originates from the concept of a pillar supporting the sky, symbolizing eternity and immortality.
- 日文:この記念碑のデザインインスピレーションは、天を支える柱という概念から生まれており、永遠と不滅を象徴しています。
- 德文:Die Design-Inspiration dieses Denkmals stammt aus dem Konzept eines Pfeilers, der den Himmel stützt, und symbolisiert Ewigkeit und Unsterblichkeit.
翻译解读
- 重点单词:
- originate from:来源于
- symbolize:象征着
- eternity:永恒
- immortality:不朽
上下文和语境分析
句子通常出现在介绍纪念碑的文章或展览中,强调纪念碑的设计理念和文化意义。在不同的文化背景下,一柱承天的概念可能有不同的解释和象征意义。
1. 【一柱承天】一根柱托住天。比喻人能担当天下重任。
1. 【一柱承天】 一根柱托住天。比喻人能担当天下重任。
3. 【概念】 思维的基本形式之一,反映客观事物的一般的、本质的特征。人类在认识过程中,把所感觉到的事物的共同特点抽出来,加以概括,就成为概念。比如从白雪、白马、白纸等事物里抽出它们的共同特点,就得出 ‘白’的概念。
4. 【永恒】 永远不变:~的友谊。
5. 【灵感】 灵通感应你既为神,岂无灵感|山顶娘娘最灵感,应之如响; 文艺、科学创造过程中突然爆发出来的创造能力。其产生虽带有偶然性,但它的获得却离不开创造者丰富的实践经验和知识积累。
6. 【纪念碑】 为纪念有功绩的人或重大事件而立的石碑:人民英雄~。
7. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。
8. 【象征】 以具体的事物体现某种特殊意义红色象征革命; 用以体现某种特殊意义的事物鸽子是和平的象征。