句子
经过多年的和平发展，我们的国家终于达到了四海晏然的境界。
意思

最后更新时间:2024-08-15 05:39:22

语法结构分析

句子：“经过多年的和平发展，我们的国家终于达到了四海晏然的境界。”

  • 主语：我们的国家
  • 谓语：达到了
  • 宾语：四海晏然的境界
  • 状语：经过多年的和平发展

句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作从过去持续到现在，并且对现在有影响。

词汇分析

  • 经过：介词，表示通过某个时间段或过程。
  • 多年：数量词，表示很多年。
  • 和平发展：名词短语，指没有战争的稳定发展。
  • 我们的国家：名词短语，指说话者所属的国家。
  • 终于：副词，表示经过一段时间后最终发生。
  • 达到：动词，表示到达某个状态或水平。
  • 四海晏然：成语，形容天下太平，没有战争和纷争。
  • 境界：名词，指达到的某种状态或水平。

语境分析

句子描述了一个国家在长期和平发展后，达到了一个没有战争和纷争的理想状态。这个句子可能出现在政治演讲、历史书籍或新闻报道中，强调国家的和平成就。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调国家的和平成就，传达一种自豪和满足的情感。语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • “我们的国家在多年的和平发展后，最终实现了四海晏然的理想状态。”
  • “经过长时间的和平发展，我们的国家已经进入了四海晏然的境界。”

文化与*俗

  • 四海晏然：这个成语源自古代，意指天下太平，没有战争和纷争。它反映了文化中对和平的重视。
  • 和平发展：这个词组在**政治语境中经常出现，强调通过和平手段实现国家的发展和进步。

英/日/德文翻译

  • 英文：After years of peaceful development, our country has finally reached a state of tranquility throughout the four seas.
  • 日文：多年にわたる平和的な発展を経て、私たちの国はついに四方八方が穏やかな境地に達しました。
  • 德文：Nach Jahren des friedlichen Wachstums hat unser Land endlich den Zustand der Ruhe in allen Meeren erreicht.

翻译解读

  • 重点单词：
    • tranquility (英文)：平静，安宁。
    • 四方八方が穏やかな (日文)：四方八方都平静。
    • Zustand der Ruhe (德文)：平静的状态。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于强调国家的和平成就，传达一种自豪和满足的情感。在不同的文化和语境中，和平发展的意义可能有所不同，但普遍都强调通过非暴力手段实现国家的进步。

相关成语

1. 【四海晏然】四海：天下，国家；晏然：平静，安定。指全国各地太平安定。

相关词

1. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。

2. 【四海晏然】 四海：天下，国家；晏然：平静，安定。指全国各地太平安定。

3. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

4. 【境界】 土地的界限；事物所达到的程度或表现的情况：思想～｜他的演技已经达到出神入化的～。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【终于】 副词。到底；终究；毕竟试验终于成功了｜终于回来了｜终于，我们又见面了。