句子
小明才高意广,不仅学习成绩优异,还经常提出创新的点子。
意思
最后更新时间:2024-08-21 10:05:39
语法结构分析
句子“小明才高意广,不仅学*成绩优异,还经常提出创新的点子。”是一个陈述句,描述了小明的特点和行为。
- 主语:小明
- 谓语:才高意广,学*成绩优异,提出创新的点子
- 宾语:无具体宾语,但“学*成绩优异”和“创新的点子”可以视为谓语的补充说明。
句子的时态是现在时,表示当前的状态和*惯性行为。
词汇学*
- 才高意广:形容一个人才华横溢,思维开阔。
- 不仅...还...:表示递进关系,强调除了某一方面之外,还有另一方面。
- *学成绩优异*:指在学方面表现出色。
- 创新的点子:指新颖、有创意的想法或建议。
语境理解
句子描述了小明的多方面才能,特别是在学*和创新方面。这种描述可能在教育环境、工作场合或日常交流中使用,用以赞扬某人的全面能力。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬或推荐某人。使用“不仅...还...”结构增加了句子的丰富性和说服力。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 小明不仅学*成绩优异,而且经常提出创新的点子。
- 小明的才华和创意都非常出众,他的学*成绩也很优秀。
文化与*俗
“才高意广”是一个成语,源自传统文化,强调人的全面才能。这种表达方式在文化中常见,用于赞扬人的多方面才能。
英/日/德文翻译
- 英文:Xiao Ming is highly talented and broad-minded. He not only excels academically but also frequently comes up with innovative ideas.
- 日文:小明は才気が高く、意が広い。彼は学業成績が優秀であるだけでなく、よく革新的なアイデアを提案しています。
- 德文:Xiao Ming ist hochbegabt und weitsichtig. Er ist nicht nur akademisch sehr erfolgreich, sondern kommt auch häufig mit innovativen Ideen.
翻译解读
- 才高意广:highly talented and broad-minded(英文)/ 才気が高く、意が広い(日文)/ hochbegabt und weitsichtig(德文)
- 不仅...还...:not only...but also...(英文)/ だけでなく...も...(日文)/ nicht nur...sondern auch...(德文)
上下文和语境分析
句子可能在表扬或推荐某人时使用,强调其全面的能力和创新思维。这种描述在教育、工作或社交场合中都可能出现,用以展示某人的多方面才能和潜力。
相关成语
1. 【才高意广】才学高的人,抱着奢望,难以成事。
相关词