最后更新时间:2024-08-07 08:32:55
语法结构分析
句子：“这个新政策的实施一举万里，有效地解决了长期存在的问题。”
- 主语：这个新政策的实施
- 谓语：解决了
- 宾语：长期存在的问题
- 状语：有效地
- 插入语：一举万里
句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作已经完成并对现在有影响。
词汇学*
- 新政策：指最近实施的政策。
- 实施：执行、落实。
- 一举万里：比喻做事一举成功，效果显著。
- 有效：有效果的，能产生预期结果的。
- 长期存在的问题：长时间未能解决的问题。
语境理解
句子表达的是一个新政策的实施取得了显著成效，解决了之前长期未能解决的问题。这可能是在政治、经济或社会领域中的一个具体政策。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于报告、演讲或新闻发布等场合，强调政策的积极效果和重要性。语气积极肯定，传递出乐观和信心。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 这个新政策一经实施，便迅速解决了那些长期困扰我们的问题。
- 长期存在的问题，在新政策的推动下，得到了有效的解决。
文化与*俗
“一举万里”是一个成语，源自古代的军事策略，比喻做事一举成功，效果显著。这个成语体现了文化中对效率和成果的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：The implementation of this new policy has achieved remarkable success, effectively resolving long-standing issues.
- 日文：この新しい政策の実施は一挙に万里の成果をあげ、長年の問題を効果的に解決しました。
- 德文：Die Umsetzung dieser neuen Politik hat einen bemerkenswerten Erfolg erzielt und die langjährigen Probleme effektiv gelöst.
翻译解读
- 英文：强调了新政策实施的成功和解决问题的有效性。
- 日文：使用了“一挙に万里”来表达政策的显著成效。
- 德文：突出了政策的成功和问题解决的效果。
上下文和语境分析
句子可能在讨论政策改革的背景下使用，强调新政策的重要性和积极影响。这可能是在政府报告、学术论文或新闻报道中出现的句子。
2. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。
3. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验，派遣大量留学生到发达国家去学习，请外国专家到中国来工作，都是行之有效的政策。
4. 【有效】 能实现预期目的；有效果：～措施｜这个方法果然～。
5. 【解决】 处理问题使有结果～困难ㄧ～问题ㄧ～矛盾； 消灭（坏人）残余匪徒全给～了。
6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。