最后更新时间:2024-08-23 05:38:29

语法结构分析

句子：“在日中将昃的时候，沙漠的温度达到最高，探险者需要特别小心。”

• 主语：“沙漠的温度”
• 谓语：“达到”
• 宾语：“最高”
• 状语：“在日中将昃的时候”
• 祈使句：“探险者需要特别小心。”

词汇学*

• 日中将昃：指太阳即将落山的时候，即傍晚。
• 沙漠：指干旱地区，温度变化大。
• 温度：指物体的热度或冷度。
• 达到：表示达到某个水平或状态。
• 最高：表示极限或顶点。
• 探险者：指进行探险活动的人。
• 特别小心：强调需要格外注意。

语境理解

句子描述了在沙漠中探险的危险时刻，即日落时分，沙漠温度达到最高，探险者需要格外小心。这反映了沙漠环境的极端性，以及探险者在其中面临的挑战。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于提醒或警告探险者注意安全。语气中带有一定的紧迫性和重要性，强调了在特定时间采取预防措施的必要性。

书写与表达

• 同义表达：“当太阳即将落山时，沙漠的温度攀升至顶峰，探险者必须格外谨慎。”
• 祈使句变陈述句：“探险者应该在日中将昃的时候特别小心，因为沙漠的温度达到最高。”

文化与*俗

• 日中将昃：这个词汇蕴含了古代对时间的描述方式，反映了古代人对自然现象的观察和理解。
• 沙漠探险：在西方文化中，沙漠探险常常与冒险、勇气和探索精神联系在一起。

英/日/德文翻译

• 英文："When the sun is about to set, the temperature in the desert reaches its peak, and explorers need to be especially cautious."
• 日文："太陽が沈みそうな時、砂漠の温度は最高に達し、探検者は特に注意する必要がある。"
• 德文："Wenn die Sonne untergeht, erreicht die Temperatur in der Wüste ihren Höhepunkt, und Forscher müssen besonders vorsichtig sein."

上下文和语境分析

这句话通常出现在关于沙漠生存、探险或旅游安全的文章或指南中，强调了在特定时间采取预防措施的必要性。它提醒读者在沙漠环境中，时间和温度变化对生存的重要性。

1. 【日中将昃】   -比喻事物盛极将衰。同“日中则昃”。

1. 【小心】    -畏忌;顾虑； 谨慎;留神； 恭顺； 胸襟狭隘； 佛教语。谓凡俗之心。

2. 【日中将昃】    -比喻事物盛极将衰。同“日中则昃”。

3. 【时候】    -季节;节候； 有起点和终点的一段时间； 时间里的某一点。

4. 【沙漠】    -地面完全为沙所覆盖，缺乏流水，气候干燥，植物稀少的地区。

5. 【温度】    -物体分子平均动能的标志。用来表示物体的冷热程度。温度越高，表示分子的热运动越剧烈。温度的数值与温标的选择有关。

6. 【特别】    -不一般，与众不同； 格外； 特地，特意； 尤其。

7. 【需要】    -应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。