句子
在团队合作中,定谋贵决的领导者能够带领大家走向胜利。
意思
最后更新时间:2024-08-16 15:16:48
语法结构分析
句子:“在团队合作中,定谋贵决的领导者能够带领大家走向胜利。”
- 主语:定谋贵决的领导者
- 谓语:能够带领
- 宾语:大家
- 状语:在团队合作中
- 补语:走向胜利
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学习
- 定谋贵决:指领导者决策果断、有谋略。
- 领导者:负责引导和决策的人。
- 带领:引导、引领。
- 走向:朝着某个方向前进。
- 胜利:成功、获胜。
同义词扩展:
- 定谋贵决:果断、明智、有远见
- 领导者:领导、领袖、头领
- 带领:引导、引领、率领
- 走向:迈向、通往
- 胜利:成功、获胜、凯旋
语境理解
句子强调在团队合作中,一个有谋略且决策果断的领导者对于团队成功的重要性。这种领导风格在商业、体育、军事等领域尤为重要。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调领导者的作用和重要性。它可以用于激励团队成员,也可以用于评价领导者的能力。
书写与表达
不同句式表达:
- 一个有谋略且决策果断的领导者,在团队合作中能够引领大家取得胜利。
- 在团队合作中,领导者的果断决策和谋略是带领大家走向胜利的关键。
文化与习俗
句子中“定谋贵决”体现了东方文化中对领导者的期望,即领导者应具备智慧和果断。这与西方文化中对领导者的要求有相似之处,如“leadership”(领导力)和“decision-making”(决策能力)。
英/日/德文翻译
英文翻译:In team cooperation, a leader who is decisive and strategic can lead everyone to victory.
日文翻译:チームワークの中で、決断力と戦略性を備えたリーダーは、みんなを勝利に導くことができます。
德文翻译:In der Teamarbeit kann ein entscheidungsfähiger und strategischer Führungskraft jeden zum Sieg führen.
重点单词:
- decisive (果断的)
- strategic (战略的)
- leader (领导者)
- victory (胜利)
翻译解读:
- 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调领导者的果断和战略性。
- 日文翻译使用了敬语,符合日语表达习惯。
- 德文翻译强调了领导者的决策能力和战略思维。
上下文和语境分析
句子在强调领导者在团队合作中的核心作用,适用于各种团队建设和领导力培训的语境。它传达了领导者对于团队成功的重要性,以及果断和战略性决策的价值。
相关成语
相关词