句子
小明因为平时导德齐礼，所以在班级中深受同学们的喜爱和尊敬。
意思

最后更新时间:2024-08-16 20:50:12

语法结构分析

句子：“小明因为平时导德齐礼，所以在班级中深受同学们的喜爱和尊敬。”

  • 主语：小明
  • 谓语：深受
  • 宾语：同学们的喜爱和尊敬
  • 状语：因为平时导德齐礼，所以在班级中

句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 小明：人名，指代一个具体的人。
  • 平时：通常的时间，表示日常状态。
  • 导德齐礼：引导德行，整齐礼仪，指行为端正、有礼貌。
  • 班级：学校中的一个教学单位。
  • 深受：非常受到。
  • 喜爱：喜欢，有好感。
  • 尊敬：尊重，敬重。

语境理解

句子描述了小明因为日常行为端正、有礼貌而在班级中受到同学们的喜爱和尊敬。这反映了积极的人际关系和社会价值观。

语用学研究

句子在实际交流中用于赞扬某人的良好行为和品德，传达了积极的社会评价和期望。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 小明因其日常的德行和礼仪，赢得了班级同学的喜爱和尊敬。
  • 由于小明平时的德行和礼仪，他在班级中备受同学们的喜爱和尊敬。

文化与*俗探讨

  • 导德齐礼：反映了**传统文化中对德行和礼仪的重视。
  • 喜爱和尊敬：体现了社会对良好品德的认可和推崇。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：Xiao Ming is deeply loved and respected by his classmates because he always leads a virtuous and well-mannered life.
  • 日文翻译：小明はいつも徳を導き、礼儀正しい生活を送っているので、クラスメートに深く愛され、尊敬されています。
  • 德文翻译：Xiao Ming wird von seinen Klassenkameraden sehr geliebt und respektiert, weil er immer ein tugendhaftes und wohlgezogenes Leben führt.

翻译解读

  • 重点单词：
    • 导德齐礼：leads a virtuous and well-mannered life（英文）、徳を導き、礼儀正しい生活（日文）、tugendhaftes und wohlgezogenes Leben（德文）
    • 深受：is deeply loved and respected（英文）、深く愛され、尊敬されている（日文）、sehr geliebt und respektiert（德文）

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述某人的正面形象，强调其品德和行为对人际关系的影响。在不同文化和社会背景下，这样的描述可能会引起不同的共鸣和评价。

相关成语

1. 【导德齐礼】指用道德诱导，用礼教整顿，让百姓归服。

相关词

1. 【喜爱】 对人或事物产生好感或兴趣。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【导德齐礼】 指用道德诱导，用礼教整顿，让百姓归服。

4. 【尊敬】 尊崇敬重。

5. 【小明】 《诗．小雅》篇名。《诗．小雅．小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

6. 【平时】 平日，平常时候； 太平时日。

7. 【所以】 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。

8. 【班级】 学校里的年级和班的总称。