句子
清洁工人在城市的每个角落日昃之劳，保持环境卫生。
意思
最后更新时间:2024-08-23 10:51:45
语法结构分析
句子：“[清洁工人在城市的每个角落日昃之劳，保持环境卫生。]”
- 主语：清洁工人
- 谓语：日昃之劳，保持
- 宾语：环境卫生
- 状语：在城市的每个角落
句子为陈述句，描述了清洁工人在城市各个角落辛勤工作以保持环境卫生的情景。
词汇分析
- 清洁工人：指负责清洁工作的人员。
- 城市的每个角落：强调清洁工作的全面性和广泛性。
- 日昃之劳：指从早到晚的辛勤劳动。
- 保持：维持某种状态。
- 环境卫生：指环境的清洁和卫生状况。
语境分析
句子描述了清洁工人的日常工作，强调了他们对城市环境卫生的重要贡献。在特定的社会情境中，清洁工人的工作被视为不可或缺的，对城市的整洁和居民的生活质量有着直接影响。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表达对清洁工人的尊重和感激，或者强调环境卫生的重要性。在不同的语境中，句子的语气可以是赞扬、呼吁或教育。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 清洁工人在城市的每个角落辛勤工作，确保环境卫生。
- 为了保持环境卫生，清洁工人不辞辛劳地在城市的每个角落工作。
文化与*俗
句子中“日昃之劳”体现了**传统文化中对勤劳美德的赞扬。清洁工人的工作在许多文化中都被视为重要的社会服务，体现了社会对环境卫生的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：Cleaners work tirelessly in every corner of the city to maintain environmental hygiene.
- 日文：清掃員は都市のあらゆる角で日中から夜まで働き、環境衛生を保っています。
- 德文：Reinigungskräfte arbeiten mühelos in jedem Winkel der Stadt, um die Umwelthygiene aufrechtzuerhalten.
翻译解读
- 英文：强调了清洁工人的不懈努力和对环境卫生的维护。
- 日文：突出了清洁工人的全天候工作和对环境卫生的持续关注。
- 德文：强调了清洁工人的无疲劳工作和对环境卫生的保持。
上下文和语境分析
句子在不同的语境中可能有不同的解读，例如在教育语境中，可以用来强调勤劳和责任感的重要性；在社会宣传中，可以用来呼吁公众尊重清洁工人的工作并共同维护环境卫生。
相关成语
1. 【日昃之劳】昃：太阳西斜。从早晨到午后一直顾不上吃饭。形容工作繁忙。
相关词