句子
这个项目的预算经过七折八扣后，发现还有不少剩余。
意思
最后更新时间:2024-08-08 00:03:36
语法结构分析
句子：“这个项目的预算经过七折八扣后，发现还有不少剩余。”
- 主语：这个项目的预算
- 谓语：经过、发现
- 宾语：七折八扣、还有不少剩余
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 预算：指计划中用于特定目的的资金或资源。
- 七折八扣：形容经过多次折扣或扣除。
- 剩余：指剩下的部分。
同义词扩展：
- 预算：经费、资金、拨款
- 七折八扣：多次扣除、反复削减
- 剩余：余下、结余、余额
语境理解
句子描述了一个项目预算在经过多次扣除后，仍然有剩余的情况。这可能意味着预算的初始估计过高，或者扣除的金额没有预期的那么多。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于说明预算管理的效率或预算估计的准确性。语气可能是中性的，但根据上下文，可能带有惊讶或满意的情感色彩。
书写与表达
不同句式表达：
- 经过多次扣除，这个项目的预算仍然有剩余。
- 这个项目的预算在多次扣除后，意外地还有剩余。
文化与*俗
七折八扣这个表达在文化中常见，用来形容多次折扣或扣除，反映了人对于节约和精打细算的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：After numerous deductions, it was found that there was still a considerable surplus in the budget of this project.
重点单词：
- budget: 预算
- numerous: 多次的
- deductions: 扣除
- considerable: 相当大的
- surplus: 剩余
翻译解读：句子传达了预算在经过多次扣除后仍有相当大的剩余，与原文意思一致。
上下文和语境分析：在英文语境中，这样的句子可能用于商业或项目管理的讨论中，强调预算管理的有效性。
相关成语
1. 【七折八扣】 比喻折扣很大，减掉了很多。
相关词