句子
会议期间，秘书怀铅提椠，确保不遗漏任何重要信息。
意思

最后更新时间:2024-08-20 16:23:03

语法结构分析

句子：“会议期间，秘书怀铅提椠，确保不遗漏任何重要信息。”

  • 主语：秘书
  • 谓语：怀铅提椠，确保
  • 宾语：不遗漏任何重要信息
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学习

  • 怀铅提椠：这是一个成语，源自古代文人的书写工具，铅指铅笔，椠指木板，用来书写。这里比喻秘书非常认真地记录会议内容。
  • 确保：保证做到。
  • 不遗漏：不漏掉。
  • 重要信息：关键的、有价值的信息。

语境理解

句子描述了在会议期间，秘书的职责和行为。秘书通过认真记录，确保所有重要信息都被捕捉到，这反映了秘书的专业性和责任感。

语用学研究

  • 使用场景：这句话适用于描述正式会议或重要讨论中秘书的角色。
  • 礼貌用语：这里没有明显的礼貌用语，但通过描述秘书的行为，传达了对工作的尊重和认真态度。
  • 隐含意义：秘书的行为暗示了对会议内容的重视和对结果的期待。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • “在会议期间，秘书细心记录，以确保所有关键信息都被完整捕捉。”
  • “秘书在会议中全神贯注，确保没有任何重要信息被遗漏。”

文化与习俗

  • 成语：怀铅提椠是一个具有文化特色的成语，反映了古代文人的书写习惯。
  • 历史背景：这个成语的使用，也体现了对传统文化的尊重和传承。

英/日/德文翻译

  • 英文：During the meeting, the secretary meticulously takes notes to ensure that no important information is missed.
  • 日文：会議中、秘書は細心の注意を払ってメモを取り、重要な情報が漏れないようにしています。
  • 德文：Während der Sitzung nimmt der Sekretär sorgfältig Notizen, um sicherzustellen, dass keine wichtigen Informationen verloren gehen.

翻译解读

  • 重点单词：meticulously (细心地), takes notes (做笔记), ensure (确保), missed (遗漏)
  • 上下文和语境分析：在所有语言中，句子都传达了秘书在会议中的重要角色和对细节的关注。

通过这些分析，我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化背景，从而增强我们对语言的掌握和应用能力。

相关成语

1. 【怀铅提椠】怀：怀藏；铅：铅粉；提：手里拿着；椠：古代书写用的木片。常带书写工具，以备写作的需要。

相关词

1. 【任何】 指示代词。不论什么：～人都要遵纪守法｜我们能够战胜～困难。

2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。

3. 【信息】 音信；消息：数月来一直没有得到有关他的～；信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。

4. 【怀铅提椠】 怀：怀藏；铅：铅粉；提：手里拿着；椠：古代书写用的木片。常带书写工具，以备写作的需要。

5. 【期间】 某个时期里面。

6. 【确保】 切实保持或保证。

7. 【秘书】 协助领导人联系接待，办理文书和交办事项的工作人员； 指秘书职务； 使馆中职位低于参赞高于随员的外交官。有一等秘书、二等秘书、三等秘书之分，在大使馆馆长领导下进行工作。享有外交特权和豁免。

8. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到； 指弃置未用的人或物； 犹失火。

9. 【重要】 指重镇﹑要地； 谓重大而主要。