最后更新时间:2024-08-22 19:42:29

语法结构分析

句子：“这位政治家料敌制胜，在选举中准确把握了选民的心理，赢得了多数票。”

• 主语：这位政治家
• 谓语：料敌制胜、把握、赢得
• 宾语：选民的心理、多数票
• 时态：一般过去时（表示过去发生的事情）
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇学习

• 料敌制胜：预测对手的策略并采取相应的对策以取得胜利。
• 准确把握：精确地理解或掌握。
• 选民的心理：选民的想法、感受和动机。
• 赢得多数票：获得超过半数的选票。

语境理解

• 句子描述了一位政治家在选举中的策略和结果。
• 文化背景：选举是民主社会中常见的政治活动，选民的心理是影响选举结果的关键因素。

语用学分析

• 使用场景：政治报道、选举分析、政治学讲座等。
• 效果：强调政治家的策略性和洞察力，增强其形象。

书写与表达

• 不同句式：
  • 这位政治家通过准确把握选民的心理，在选举中料敌制胜，最终赢得了多数票。
  • 在选举中，这位政治家凭借对选民心理的准确把握，料敌制胜，赢得了多数票。

文化与习俗

• 文化意义：选举是民主政治的核心，选民的心理反映了社会价值观和公众情绪。
• 相关成语：知己知彼，百战不殆（了解自己和对手，才能在竞争中不败）。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：This politician outmaneuvered his opponents by accurately grasping the psychology of the voters, winning the majority of votes in the election.
• 日文翻译：この政治家は、選挙で有権者の心理を正確に把握し、敵を出し抜いて多数の票を獲得しました。
• 德文翻译：Dieser Politiker überlistete seine Gegner, indem er die Psyche der Wähler genau erfasste und bei der Wahl die Mehrheit der Stimmen gewann.

翻译解读

• 重点单词：
  • outmaneuver (英) / 出し抜く (日) / überlistete (德)：策略上胜过对手。
  • accurately (英) / 正確に (日) / genau (德)：精确地。
  • psychology (英) / 心理 (日) / Psyche (德)：心理。

上下文和语境分析

• 句子强调了政治家的策略性和对选民心理的洞察力，这在选举分析中是一个重要的主题。
• 语境：政治选举、策略分析、公众心理研究。

1. 【料敌制胜】   -准确地判断敌情，并蠃得胜利。

1. 【准确】    -谓与实际或预期完全符合。

2. 【心理】    -人的头脑反映客观现实的过程，如感觉、知觉、思维、情绪等；泛指人的思想、感情等内心活动：依赖～｜～素质｜工作顺利就高兴，这是一般人的～。

3. 【政治家】    -有政治见识和政治才能并从事政治活动的人。多指国家﹑政党的领导人物。

4. 【料敌制胜】    -准确地判断敌情，并蠃得胜利。

5. 【赢得】    -获利所得； 落得﹑剩得； 博得。

6. 【选举】    -公民按照法定的方式和程序，选择特定的公民担任国家代表机关代表或国家公职人员的行为。是实现公民的基本政治权利的一种重要方式。具体办法由各国选举法规定； 政党、社会团体及其他组织的成员选择其各级领导人的行为。

7. 【选民】    -依法享有选举权，并经过选民登记领取了选民证的公民。