最后更新时间:2024-08-22 06:13:18
语法结构分析
句子：“这幅画的作者描头画角，使得画面中的人物栩栩如生。”
- 主语：这幅画的作者
- 谓语：描头画角
- 宾语：无直接宾语，但间接宾语是“画面中的人物”
- 补语：使得画面中的人物栩栩如生
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 这幅画：指特定的画作
- 作者：创作画作的人
- 描头画角：描绘细节，特别是头部和角部
- 使得：导致或引起
- 画面中的人物：画作中描绘的人物
- 栩栩如生：形容描绘得非常生动，仿佛活的一样
语境理解
句子描述了画作的作者通过精细的描绘技巧，使画中的人物显得非常生动。这种描述可能出现在艺术评论、画展介绍或艺术教育材料中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬画家的技艺，或者在讨论艺术作品时强调其生动性。语气是赞赏和肯定的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 这幅画的作者通过细致的描绘，让画面中的人物显得栩栩如生。
- 画面中的人物之所以栩栩如生，是因为这幅画的作者精心描画了每一个细节。
文化与*俗
“栩栩如生”是一个成语，源自古代文学，用来形容艺术作品或文字描述非常生动，仿佛真实存在。这个成语在文化中广泛用于评价艺术和文学作品。
英/日/德文翻译
- 英文：The artist of this painting meticulously portrays the details, making the figures in the scene come alive.
- 日文：この絵の作者は、細部を丹念に描き、画面の中の人物を生き生きとさせています。
- 德文：Der Künstler dieses Gemäldes zeichnet die Details sorgfältig aus, wodurch die Figuren auf dem Bild lebendig wirken.
翻译解读
- 英文：强调了作者的细致工作和对细节的关注，以及这种工作如何使画中的人物显得生动。
- 日文：使用了“丹念に”（meticulously）来强调作者的精细描绘，以及“生き生きと”（vividly）来形容人物的生动性。
- 德文：使用了“sorgfältig”（carefully）来描述作者的描绘方式，以及“lebendig wirken”（come alive）来形容人物的生动效果。
上下文和语境分析
句子可能在讨论艺术作品的精细度和生动性时使用，强调作者的技艺和对细节的关注。这种描述常见于艺术评论和教育材料中，用于评价和分析艺术作品的质量。
1. 【人物】 文艺作品中所描绘的人物形象。是作品内容的重要因素，也是组成艺术形象的主体。文艺作品大多通过人物和人物的活动来反映现实生活。
2. 【作者】 创始之人； 称在艺业上有卓越成就的人； 指从事文章撰述或艺术创作的人； 《论语．宪问》"子曰'贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作，为也，言为此行者，凡有七人。"后以称隐逸之士。
3. 【使得】 行，可以。亦常用为表示同意他人意见或应答他人之词； 可以使用； 致使。
4. 【描头画角】 比喻刻意模仿，毫无新意。
5. 【栩栩如生】 栩栩：活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。
6. 【画面】 画幅、银幕、屏幕等上面呈现的形象：～清晰。