句子
在山区作战时，部队常常选择凭险作守，以减少伤亡。
意思
最后更新时间:2024-08-12 13:08:22
语法结构分析
句子：“在山区作战时，部队常常选择凭险作守，以减少伤亡。”
- 主语：部队
- 谓语：选择
- 宾语：凭险作守
- 状语：在山区作战时，常常，以减少伤亡
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 在山区作战时：表示特定的作战环境。
- 部队：指参与作战的军事单位。
- 常常：表示经常性的行为。
- 选择：表示做出决定。
- 凭险作守：依靠地形优势进行防守。
- 以减少伤亡：目的状语，表示行动的目的。
语境理解
句子描述了在山区作战时，部队采取的一种战术策略，即利用地形优势进行防守，以降低战斗中的伤亡。这种策略在军事行动中是常见的，尤其是在地形复杂的山区。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述军事战术的选择，强调了战术的实用性和目的性。在军事讨论或历史分析中，这种句子可以帮助解释战斗结果和战术的有效性。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 部队在山区作战时，通常会利用地形优势进行防守，以此来降低伤亡。
- 为了减少伤亡，部队在山区作战时往往会选择依靠地形进行防守。
文化与*俗
句子中提到的“凭险作守”反映了军事战术中对地形的重视，这在许多军事历史和文化中都有体现。例如，古代**的兵法中就有“地利”这一概念，强调地形在战争中的重要性。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：During battles in the mountains, troops often choose to defend by leveraging the terrain to reduce casualties.
- 日文翻译：山岳での戦闘時に、部隊はしばしば地形を利用して守備に回ることを選び、死傷者を減らすことを目指します。
- 德文翻译：Bei Kämpfen in den Bergen wählen Truppen oft, sich durch Nutzung des Geländes zu verteidigen, um Verluste zu reduzieren.
翻译解读
翻译准确传达了原句的意思，即部队在山区作战时选择利用地形进行防守，以减少伤亡。
上下文和语境分析
句子适用于描述军事战术和地形利用的讨论，可以出现在军事历史书籍、战术分析文章或军事教育材料中。理解这种战术的选择有助于分析战斗的结果和军事决策的有效性。
相关成语
1. 【凭险作守】凭：靠着。凭依地势险要而坚守。
相关词