句子
历史书上描绘的古代智者，常常是庞眉皓首，显得智慧非凡。
意思
最后更新时间:2024-08-19 21:55:43
语法结构分析
句子：“[历史书上描绘的古代智者，常常是庞眉皓首，显得智慧非凡。]”
- 主语：古代智者
- 谓语：是、显得
- 宾语：智慧非凡
- 定语：历史书上描绘的、常常、庞眉皓首
- 状语：常常
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 历史书上描绘的：表示来源和描述方式。
- 古代智者：指古代具有高度智慧的人。
- 庞眉皓首：形容智者的外貌特征，庞大的眉毛和明亮的头发。
- 常常：表示频率。
- 显得：表示表现出某种特征。
- 智慧非凡：形容智慧非常出众。
语境理解
句子描述了历史书中对古代智者的描绘，强调他们的外貌特征和智慧。这种描述可能受到古代文化和审美观念的影响，认为智者应该有特定的外貌特征。
语用学分析
句子用于描述历史书中对智者的描绘，传达了智者智慧非凡的形象。在实际交流中，这种描述可能用于强调智者的非凡智慧，或者用于讨论古代文化和审美观念。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 古代智者，在历史书上常常被描绘为庞眉皓首，展现出非凡的智慧。
- 历史书中的古代智者，以其庞眉皓首的形象，常常显得智慧非凡。
文化与习俗
- 庞眉皓首：可能蕴含了古代对智者外貌的理想化描述，认为智者应该有特定的外貌特征。
- 智慧非凡：反映了古代对智慧的高度重视和赞美。
英/日/德文翻译
- 英文：Ancient sages depicted in history books are often portrayed as having large eyebrows and bright hair, appearing exceptionally wise.
- 日文：歴史書に描かれた古代の賢者は、しばしば大きな眉と明るい髪を持ち、非常に賢く見える。
- 德文：In Geschichtsbüchern dargestellte antike Weise werden oft mit großen Augenbrauen und hellen Haaren gezeigt und wirken dadurch außergewöhnlich weise.
翻译解读
- 英文：强调了历史书中对古代智者的描绘，以及他们外貌特征和智慧的非凡。
- 日文：突出了历史书中古代智者的描绘，以及他们外貌特征和智慧的非凡。
- 德文：强调了历史书中对古代智者的描绘，以及他们外貌特征和智慧的非凡。
上下文和语境分析
句子在讨论历史书中对古代智者的描绘，强调他们的外貌特征和智慧。这种描述可能受到古代文化和审美观念的影响，认为智者应该有特定的外貌特征。在实际交流中，这种描述可能用于强调智者的非凡智慧，或者用于讨论古代文化和审美观念。
相关成语
相关词