句子
他的诗歌充满了抅奇抉异的意象，给人以深刻的艺术享受。
意思
最后更新时间:2024-08-21 14:08:45
语法结构分析
句子：“他的诗歌充满了抅奇抉异的意象，给人以深刻的艺术享受。”
- 主语：“他的诗歌”
- 谓语：“充满了”
- 宾语：“抅奇抉异的意象”
- 补语：“给人以深刻的艺术享受”
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 抅奇抉异：形容词，意为奇特、不寻常。
- 意象：名词，指诗歌或其他文学作品中通过语言创造的视觉或感官形象。
- 艺术享受：名词短语，指通过艺术作品获得的审美体验。
语境理解
这句话描述了某人的诗歌作品具有独特的意象，这些意象能够给读者带来深刻的艺术体验。这可能是在评价一位诗人的作品，强调其作品的创新性和艺术价值。
语用学分析
这句话可能用于文学评论、学术讨论或艺术欣赏的场合。它传达了对诗歌作品的高度评价，同时也隐含了对作者创新能力的赞赏。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “他的诗歌以其独特的意象，提供了深刻的艺术享受。”
- “通过抅奇抉异的意象，他的诗歌赋予读者深刻的艺术体验。”
文化与*俗
“抅奇抉异”这个词汇体现了中文诗歌追求新颖和独特的传统。在**文化中，诗歌一直被视为表达情感和思想的高雅艺术形式。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：His poetry is filled with extraordinary and unique imagery, providing profound artistic enjoyment.
- 日文翻译：彼の詩は抉奇抉異なイメージで満ちており、深い芸術的な楽しみをもたらします。
- 德文翻译：Seine Poesie ist voller außergewöhnlicher und einzigartiger Bilder, die tiefgreifenden künstlerischen Genuss bieten.
翻译解读
在翻译过程中，“抅奇抉异”被翻译为“extraordinary and unique”（英文）、“抉奇抉異な”（日文）和“außergewöhnlicher und einzigartiger”（德文），这些词汇都准确地传达了原词的奇特和不寻常的含义。
上下文和语境分析
这句话可能出现在文学评论文章、诗歌集的序言或艺术展览的介绍中。它强调了诗歌作品的独特性和艺术价值，为读者或观众提供了对作品的期待和欣赏的角度。
相关成语
1. 【抅奇抉异】抉：排出，挖出。指搜求奇异的文句。
相关词