句子
学校在安排课程时，会揆情审势，考虑到学生的兴趣和需求。
意思
最后更新时间:2024-08-22 06:02:04
语法结构分析
- 主语：句子中的主语是“学校”，指明了动作的执行者。
- 谓语：谓语是“在安排课程时，会揆情审势，考虑到学生的兴趣和需求”，描述了主语的动作或状态。
- 宾语：句子中没有明显的宾语，但“学生的兴趣和需求”可以视为间接宾语，因为它们是动作“考虑”的对象。
- 时态：句子使用了一般现在时，表示学校通常或总是这样安排课程。
- 语态：句子是主动语态，主语“学校”主动执行动作。 *. 句型：这是一个陈述句，直接陈述了一个事实或情况。
词汇学*
- 揆情审势：这是一个成语，意思是根据情况和形势来判断和处理事情。在这里，它强调了学校在安排课程时的审慎和周到。
- 考虑：动词，表示思考或顾及某事。
- 兴趣：名词，指个人对某事物的喜好或爱好。
- 需求：名词，指对某事物的需要或要求。
语境理解
句子在教育背景下，强调学校在课程安排上的灵活性和对学生个体差异的尊重。这反映了现代教育理念中对学生个性化发展的重视。
语用学研究
句子在教育管理或课程设计的交流场景中使用，传达了学校对学生需求的关注和对教育质量的承诺。语气正式而诚恳。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 学校在设计课程时，总是细心考虑学生的兴趣和需求。
- 为了满足学生的兴趣和需求，学校在课程安排上采取了审慎的态度。
文化与*俗
句子中的“揆情审势”体现了**传统文化中重视情理和形势的智慧。这与西方教育理念中强调的批判性思维和灵活性有相通之处。
英/日/德文翻译
英文翻译：When arranging courses, the school will consider the situation and circumstances, taking into account the interests and needs of the students.
日文翻译：学校はカリキュラムを組む際、状況を考慮し、学生の興味とニーズを考慮します。
德文翻译：Bei der Gestaltung des Lehrplans berücksichtigt die Schule die Situation und die Umstände und nimmt die Interessen und Bedürfnisse der Schülerinnen und Schüler in Betracht.
翻译解读
在翻译中，“揆情审势”被解释为“考虑情况和环境”，这保留了原句的深层含义，即学校在课程安排上的周到和审慎。
上下文和语境分析
句子在教育政策或学校管理的相关文本中可能出现，强调学校对学生个性化教育的承诺。这反映了教育领域对学生全面发展的重视。
相关成语
1. 【揆情审势】估量情况审察形势。
相关词