句子
小华坚持每天练习钢琴，最终在比赛中获奖，真是天从人愿。
意思
最后更新时间:2024-08-15 21:54:04
语法结构分析
- 主语：小华
- 谓语：坚持、练*、获奖
- 宾语：钢琴
- 时态：一般现在时（坚持、练*）和一般过去时（获奖）
- 语态：主动语态 *. 句型：陈述句
词汇学*
- 小华：人名，指代一个具体的人。
- 坚持：动词，表示持续不断地做某事。
- 每天：时间状语，表示动作发生的频率。
- **练***：动词，表示反复做某事以提高技能。
- 钢琴：名词，一种乐器。 *. 最终：副词，表示在一段时间或一系列**之后。
- 比赛：名词，指竞技活动。
- 获奖：动词短语，表示赢得奖项。
- 真是：副词短语，表示强调。
- 天从人愿：成语，表示事情的发展符合人的愿望。
语境理解
句子描述了小华通过持续的努力（每天练*钢琴），在比赛中取得了成功（获奖），并且这种成功符合他的愿望。这个句子强调了努力和坚持的重要性，以及最终实现目标的喜悦。
语用学分析
这个句子可能在鼓励他人坚持努力、相信努力会有回报的场合中使用。它传达了一种积极向上的态度，鼓励人们在面对困难时不要放弃。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 小华每天坚持练*钢琴，最终在比赛中赢得了奖项，这真是天从人愿。
- 通过每天不懈的练*，小华在比赛中获奖，这完全符合他的期望。
文化与*俗
天从人愿这个成语源自**传统文化，强调事情的发展符合人的愿望，常用于表达对美好结果的期待和满足。
英/日/德文翻译
英文翻译：Xiao Hua persisted in practicing the piano every day, and eventually won an award in the competition, truly as one wished.
日文翻译：小華は毎日ピアノの練習を続け、最終的にコンクールで賞を受賞し、まさに願いが叶った。
德文翻译：Xiao Hua beharrte darauf, jeden Tag Klavier zu üben, und gewann schließlich einen Preis bei dem Wettbewerb, wirklich wie man es sich wünschte.
翻译解读
在不同语言中，句子的结构和表达方式会有所不同，但核心意思保持一致：通过持续的努力，小华在比赛中取得了成功，这符合他的愿望。
上下文和语境分析
这个句子可能在教育、励志或音乐相关的语境中使用，强调努力和坚持的重要性，以及最终实现目标的喜悦。它传达了一种积极向上的态度，鼓励人们在面对困难时不要放弃。
相关成语
1. 【天从人愿】上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。
相关词