句子
在重要的会议上，他的威仪不类显得格外突出。
意思
最后更新时间:2024-08-16 08:21:33
语法结构分析
句子：“在重要的会议上，他的威仪不类显得格外突出。”
- 主语：他的威仪不类
- 谓语：显得
- 宾语：格外突出
- 状语：在重要的会议上
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 威仪：指人的威严和仪表，通常用来形容人的气质和风度。
- 不类：不同于一般，与众不同。
- 显得：表现出某种特征或状态。
- 格外：特别，超出一般。
- 突出：显著，明显。
语境分析
句子描述了在重要会议这样一个正式场合中，某人的威严和仪表与众不同，显得特别显著。这可能意味着这个人在这样的场合中非常引人注目，可能是因为他的地位、气质或者外表。
语用学分析
这个句子可能在实际交流中用来赞美或评价某人在正式场合的表现。它传达了一种积极的评价，可能用于正式的社交场合或书面报告中。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 在重要的会议上，他的独特威仪显得尤为显著。
- 他的威仪在重要会议上显得与众不同，格外引人注目。
文化与*俗
在**文化中，威仪通常与领导力、权威和尊重联系在一起。在重要会议上，一个人的威仪不类可能意味着他具有较高的社会地位或影响力。
英/日/德文翻译
- 英文：At important meetings, his distinguished demeanor stands out格外.
- 日文：重要な会議では、彼の威厳が特に目立ちます。
- 德文：Bei wichtigen Treffen fällt sein ausgeprägtes Auftreten besonders auf.
翻译解读
- 英文：强调了在重要会议中，某人的独特气质非常显眼。
- 日文：突出了在重要会议中，某人的威严特别引人注目。
- 德文：指出了在重要会议中，某人的突出气质格外引人注目。
上下文和语境分析
这个句子通常用于描述某人在正式或重要场合中的表现，强调其与众不同的气质和风度。在不同的文化和社会背景中，威仪的含义可能有所不同，但通常都与尊重和权威相关。
相关成语
相关词